Traduction de «sommige suites hebben een eigen dakterras » (Néerlandais → Français) :

Sommige suites hebben een eigen dakterras.
Certaines suites comprennent une terrasse privée sur le toit.

U hebt toegang tot een gedeeld balkon, en sommige appartementen hebben een eigen dakterras.
Vous aurez accès à un balcon commun. Certains logements disposent en outre d'un toit-terrasse privé.

Er is gratis WiFi beschikbaar en een aantal kamers heeft een balkon. Sommige kamers hebben een eigen dakterras met uitzicht op de Karawanken en op de bossen rondom de Wörthersee.
Certaines disposent d'un balcon, tandis que d'autres sont équipées d'un toit-terrasse privé donnant sur les Karavanke et les forêts entourant le lac Wörthersee.

Sommige bungalows hebben een eigen dakterras.
Certains bungalows disposent d'un toit-terrasse privatif.

Sommige suites hebben een eigen balkon en alle suites zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche.
Toutes les suites comprennent une salle de bains privative avec douche et certaines d'entre elles possèdent un balcon privé.

Sommige suites hebben een eigen zwembad en een buitendouche.
Certaines suites possèdent une piscine privée et une douche extérieure.

Sommige suites hebben een eigen terras met een hot tub.
Certaines comportent une terrasse privative avec bain à remous.

Sommige suites hebben een eigen balkon.
Certaines suites disposent également d'un balcon privé.

Sommige suites hebben een eigen terras en een therapeutisch bad.
Certaines suites sont pourvues d'une terrasse privée et d'une baignoire spa.

Sommige suites hebben een eigen bubbelbad en de meeste hebben een balkon met uitzicht op de baai of de kustlijn.
Certaines suites sont munies d'un bain à remous privé et la plupart comprennent un balcon avec vue sur la baie ou sur le littoral.