Traduction de «sommige hebben ook ingebouwde » (Néerlandais → Français) :

Sommige hebben ook ingebouwde bedden.
Certains possèdent des lits encastrés.

Sommige kamers hebben een balkon, en sommige hebben ook een kitchenette.
Certaines d'entre elles possèdent un balcon, tandis que d'autres comprennent également une kitchenette.

Sommige kamers van Hotell Fisketången hebben uitzicht op zee, en sommige hebben ook een bank en een bureau.
Certaines offrent une vue sur la mer ou disposent d'un canapé et d'un bureau.

Sommige hebben ook nog 1 of 2 aparte slaapkamers en sommige hebben een balkon of terras.
Certains disposent d'une ou deux chambres séparées, et d'autres sont dotés d'une terrasse ou d'un balcon.

Alle accommodaties hebben ook een woonkamer en een eigen badkamer, en sommige hebben ook een balkon.
Elles comprennent toutes également un coin salon et une salle de bains privative et certaines disposent d'un balcon.

Sommige kamers kijken uit op de paleistuinen en sommige hebben ook een minibar.
Certaines chambres donnent sur les jardins du château et certaines comprennent également un minibar.

Sommige wooneenheden kijken uit op zee, op het zwembad of op de tuin. Sommige hebben ook een kitchenette met keukengerei.
Certains logements offrent en outre une vue sur la mer, la piscine ou le jardin. Plusieurs possèdent une kitchenette avec ustensiles de cuisine.

Sommige kamers bieden uitzicht op het meer of het centrale plein, en sommige hebben ook een eigen balkon.
Certaines chambres offrent des vues sur le lac ou la place principale et certaines disposent également d'un balcon privé.

Sommige kamers bieden uitzicht op het zwembad, en sommige hebben ook airconditioning en moderne voorzieningen.
Certaines donnent sur la piscine, et d'autres sont également climatisées et pourvues d'équipements modernes.

Sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en sommige hebben ook een privéterras.
Certaines chambres sont dotées de parquet au sol ou d'une terrasse privée.