Vertaling van "sommige gerechten hebben " (Nederlands → Frans) :

Sommige gerechten hebben typisch Nederlandse ingrediënten als basis.
Certains plats sont préparés à base d'ingrédients typiquement hollandais.

Sommige kamers hebben een eigen dompelbad. Het restaurant Flying Fish is gespecialiseerd in gerechten met schaal- en schelpdieren en serveert internationale gerechten.
Le restaurant Flying Fish est spécialisé dans la cuisine de la mer et prépare également des plats internationaux.

Sommige kamers hebben een hot tub. Het personeel kan op verzoek maaltijden serveren met traditionele gerechten, en geeft kooklessen aan degenen die geïnteresseerd zijn.
Sur demande, le personnel de l'établissement peut préparer des repas avec des plats traditionnels et organiser des cours de cuisine.

Sommige kamers hebben ook een gemeubileerd balkon. Het à-la-carterestaurant Pelouzo serveert Griekse en internationale gerechten en biedt uitzicht over de zee en de eilanden Pelouzo en Marathonisi.
Le restaurant à la carte Pelouzo sert une cuisine grecque et internationale. Il surplombe la mer et les îles de Pelouzo et de Marathonisi.

Sommige kamers hebben een eigen balkon. Het buffetrestaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten en heeft een open keuken.
Le restaurant-buffet de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle méditerranéenne et dispose d'une cuisine ouverte.

Sommige kamers hebben uitzicht op de bergen. Op reservering kunt u onder de houten balken van de eetkamer genieten van traditionele gerechten, bereid met groenten uit het tuintje.
Vous dégusterez une cuisine traditionnelle, élaborée à partir des légumes du potager, dans la salle à manger dotée de poutres apparentes.

Sommige kamers hebben een balkon. La Posada, het restaurant van het Ostseeresidenz, heeft een mooi terras en biedt de hele dag door Mexicaanse gerechten.
Le restaurant La Posada de l'Ostseeresidenz dispose d'une jolie terrasse et sert une cuisine mexicaine toute la journée.

Sommige suites hebben een balkon en bieden uitzicht op zee of de stad. Het belangrijkste restaurant van het Plaza Athenee Hotel serveert oosterse en lokale gerechten.
Certaines suites disposent d'un balcon et offrent une vue sur la mer ou la ville. Le restaurant principal du Plaza Athenee Hotel sert une cuisine orientale et locale.

Sommige kamers hebben een balkon. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes Het restaurant heeft een serre en serveert verschillende regionale gerechten en salades.
Certaines chambres sont également équipées d'un balcon. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans les parties communes. Le restaurant comprend une véranda et sert une sélection de plats régionaux et de salades.

Sommige kamers hebben uitzicht op het meer'. s Ochtends zijn er twee ontbijtopties: een lichte variant en een zware variant met warme gerechten.
Le matin, un petit-déjeuner plus léger est servi en plus du petit-déjeuner cuisiné.