Vertaling van "sommige bieden grote " (Nederlands → Frans) :

Sommige bieden grote ramen of terrassen met uitzicht op de zee.
Certains possèdent de grandes fenêtres ou une terrasse avec vue sur la mer.

Sommige bieden uitzicht op de Middellandse Zee, sommige beschikken over een balkon of terras, en anderen hebben grote ramen.
Certaines donnent sur la mer Méditerranée tandis que d’autres disposent d'un balcon ou d'une terrasse. Quelques chambres sont pourvues de grandes fenêtres.

Sommige bieden uitzicht op het zwembad. In de grote eetzaal van het Rainbow restaurant kunt u genieten van het ontbijt, de lunch en het diner.
Le restaurant Rainbow, la principale salle à manger de l'établissement, vous accueillera pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Veel kamers hebben hoge plafonds met grote ramen, en sommige bieden ook uitzicht op de kathedraal.
Nombre d'entre elles possèdent de grandes fenêtres. Certaines offrent une vue sur la cathédrale.

De kamers van Hotel Romana hebben grote ramen en sommige bieden uitzicht op zee.
Les chambres sont toutes dotées de grandes fenêtres, certaines avec vue sur la mer.

Alle zonnige appartementen hebben grote ramen en sommige bieden uitzicht op zee.
Tous les appartements sont bien exposés et possèdent de grandes fenêtres, dont certaines donnent sur l'océan.

De kamers beschikken over grote ramen, en sommige bieden een balkon met uitzicht op het platteland.
Elles disposent de grandes fenêtres et certaines bénéficient d'un balcon donnant sur la campagne.

Sommige bieden een zithoek met een grote bank en een balkon.
Certaines comprennent un coin salon pourvu d'un grand canapé et d'un balcon.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht en hebben een grote woonkamer met een volledige keuken en een eethoek.
Certaines offrent une vue panoramique et disposent d'un grand salon, d'une cuisine complète ainsi que d'un coin repas.

Sommige kamers bieden grote ramen, andere 1 klein raam.
Certaines comportent de grandes fenêtres, tandis que d'autres en possèdent une petite.