Vertaling van "anderen hebben grote " (Nederlands → Frans) :

Sommige bieden uitzicht op de Middellandse Zee, sommige beschikken over een balkon of terras, en anderen hebben grote ramen.
Certaines donnent sur la mer Méditerranée tandis que d’autres disposent d'un balcon ou d'une terrasse. Quelques chambres sont pourvues de grandes fenêtres.

Sommige suites hebben 2 televisies, en anderen hebben extra grote badkamers.
Certaines suites sont également équipées de deux télévisions et les autres d'une très grande salle de bains privative.

Sommige villa's hebben directe toegang tot de tuin en anderen hebben een grote veranda met uitzicht op zee.
Certaines villas bénéficient d'un accès direct au jardin, tandis que d'autres présentent de grandes vérandas offrant une vue sur la mer.

Sommige appartementen hebben een terras met uitzicht op het Egyetem-plein, anderen zijn voorzien van grote, van muur tot muur reikende ramen.
Certains appartements possèdent une terrasse avec vue sur la place Egyetem, tandis que d'autres disposent d'une grande baie vitrée.

Sommige kamers hebben plafonds met fresco's uit de 18e eeuw, en anderen beschikken over grote ramen met uitzicht op de straat.
Certaines disposent de plafonds ornés de fresques du XVIIIe siècle, tandis que d'autres possèdent de grandes fenêtres donnant sur la rue.

Sommige accommodaties hebben een televisie, en anderen bieden uitzicht op de Grote Belt.
Certains sont pourvus d'une télévision, tandis que d'autres offrent une vue sur le détroit du Grand Belt.