Vertaling van "sommige activiteiten " (Nederlands → Frans) :

Sommige activiteiten die in het hotel uitgevoerd kunnen worden zijn vissen, snorkelen en duiken.
Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer plusieurs activités sur place, notamment la pêche et la plongée sous-marine ou avec tuba.

Sommige activiteiten vinden plaats in de spa. Dagelijks tussen 9 en 12 zijn kinderen samen met een volwassene welkom in de spa.
Accompagnés d'un adulte, les enfants sont les bienvenus au spa, tous les jours entre 9h00 et midi.

Tot de populaire activiteiten in de omgeving behoren onder wandelen, fietsen en watersporten. Voor sommige activiteiten kunt u de benodigde faciliteiten bij de Strandhaus Glowe huren.
Les activités prisées dans la région incluent la randonnée, le vélo et les sports nautiques. Vous pourrez louer certains équipements sur place au Strandhaus Glowe.

De eigenaren kunnen helpen bij het organiseren van deze reizen en bieden tickets voor sommige activiteiten.
Les propriétaires pourront vous aider à organiser ces excursions et vous fournir des billets pour certaines activités.

Sommige kamers zijn inclusief gratis deelname aan activiteiten, waaronder kajakken, windsurfen en varen op een catamaran.
Certaines chambres vous permettront de pratiquer gratuitement des activités telles que le canoë-kayak, la planche à voile et le catamaran.

Sommige kamers zijn ingericht in een bepaald thema en beschikken over speeltafels en legostenen. Tot de faciliteiten voor kinderen behoren een spelletjesruimte, een speeltuin en tal van activiteiten.
Une salle de jeux, une aire de jeux ainsi que de nombreuses activités sont disponibles sur place.

Voordelen van deze kaart zijn kortingen op vele activiteiten en in de zomer gratis gebruik van de bus en sommige kabelbanen.
Il permet de bénéficier de réductions sur de nombreuses activités et, en été, d'emprunter gratuitement le bus Post et certains téléphériques.

Watersport, jet ski's, wellnessfaciliteiten en ecologische activiteiten worden ook aangeboden - sommige tegen extra kosten.
Vous pratiquez aussi des sports aquatiques, vous essayez au jet ski ou prenez part aux activités écologiques proposées moyennant des frais supplémentaires pour certaines d'entre elles.

Sommige populaire activiteiten die worden beoefend in de regio zijn sportvissen, surfen en andere watersporten.
Les principales activités pratiquées dans la région incluent la pêche sportive, le surf et d'autres sports nautiques.

De accommodatie kan verschillende activiteiten organiseren, waaronder diepzeeduiken. De ruime, lichte en luxe kamers van het Park Hotel Kenmare hebben allemaal een gezellige zithoek met uitzicht op de tuin, en sommige hebben een eigen tuin of balkon.
Spacieuses et lumineuses, les luxueuses chambres du Park Hôtel Kenmare comprennent toutes un coin salon avec vue sur le jardin, tandis que certaines d'entre elles possèdent un balcon ou un jardin privé.