Vertaling van "solarium sauna " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een fitnesscentrum, een solarium, sauna en WiFi.
Il comprend un centre de remise en forme, un solarium et un sauna et met à votre disposition une connexion Wifi.

Binnen kunt u genieten van een solarium, sauna's en een schoonheidssalon.
À l'intérieur, profitez du solarium, des saunas et du centre de beauté.

U kunt ook dineren in de binnentuinen en op de patio's. Het Solar De La Plaza beschikt tevens over verschillende wellnessfaciliteiten, waaronder een solarium, sauna en massagebehandelingen.
L'établissement est également pourvu d'équipements de bien-être, dont un solarium, un sauna et un service de massages.

Hotel De Bonte Wever biedt een goed uitgerust zwembad met solarium, sauna en kruidenbaden.
L'Hotel De Bonte Wever comporte une piscine bien équipée avec un solarium, un sauna ainsi que des bains aux herbes.

Profiteer van zowel het binnen- en buitenzwembad voordat u zichzelf verwent in het wellnesscentrum voorzien van een solarium, sauna, Turks stoombad, een fitnessruimte en massagebehandelingen.
Profitez de la piscine intérieure et extérieure, avant de vous laisser dorloter dans le centre de bien-être avec solarium, sauna, bain turc, salle de sport et massages.

De spa met zijn solarium, sauna en Turks bad is de ideale plek om te ontspannen.
Vous pourrez vous détendre au spa de l'établissement, équipé d'un solarium, d'un sauna et d'un bain turc.

Tegen een toeslag zijn er een sauna en een solarium beschikbaar. Op woensdag is de sauna gratis.
Un sauna et un solarium sont disponibles moyennant un supplément (le sauna est gratuit le mercredi).

Daar kijkt u uit op het Wettersteingebergte. De sauna van het hotel bestaat uit een Finse sauna en een infraroodcabine, een solarium en een royale ontspanningsruimte.
L'espace sauna inclut un sauna finlandais, une cabine infrarouge, un solarium et une spacieuse salle de relaxation.

U kunt ontspannen in de sauna, een infrarood sauna en een solarium.
Ils sont entourés de prairies. Vous pourrez vous détendre dans le sauna, le sauna infrarouge ou le solarium.

De spa bestaat uit een binnenzwembad met tegenstroom, een Finse sauna, een bio-sauna en een infraroodcabine. Ook een solarium en massagediensten zijn beschikbaar, beiden tegen een toeslag.
L'espace piscine comprend une piscine intérieure équipée d'un système de nage à contre-courant, un sauna finlandais, un sauna bio et une cabine infrarouge. Un lit de bronzage et des massages sont également disponibles moyennant un supplément.