Traduction de «zwembad met solarium » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 15 minuten van Avignon is het ideaal voor vergaderingen, maar ook om te ontspannen. Het hotel heeft moderne kamers, een restaurant, loungebar, zwembad met solarium en een grote gratis parkeerplaats.
Lieu idéal pour vos journées de réunion à seulement 15 minutes d'Avignon, ou de détente, cet hôtel dispose de chambres modernes, d'un restaurant, d'un bar lounge, d'une piscine avec solarium et d'un grand parking gratuit.

Het hotel beschikt over een speeltuin, terras, sportfaciliteiten, zwembad met solarium, gratis privéparkeerplaats, bubbelbaden, hamam, fitnesscentrum en tafeltennistafels.
L'hôtel dispose : aire de jeux, terrasse, jardin sportif, piscine avec solarium, parking privé clos gratuit, jacuzzis, hammam, fitness, tables de ping-pong.

Geniet met volle teugen van het grote zwembad met solarium en de maaltijden die op het terras worden geserveerd.
Vous pourrez profiter de sa grande piscine avec son solarium, des repas servis en terrasse.

Tot de spavoorzieningen van het Alexa Hotel behoren onder meer een sauna, een stoomruimte, een zwembad, een solarium en veel fitnessapparatuur.
Le spa de l'Alexa dispose d'un sauna, d'un hammam, d'une piscine, d'un solarium et de nombreux équipements de remise en forme.

Hotel Alexandra beschikt over een wellnesscentrum met een sauna, een zwembad, een solarium en massagesbehandelingen.
Il dispose d'un espace bien-être avec un sauna, une piscine, un solarium et un salon de massages.

Hotel De Bonte Wever biedt een goed uitgerust zwembad met solarium, sauna en kruidenbaden.
L'Hotel De Bonte Wever comporte une piscine bien équipée avec un solarium, un sauna ainsi que des bains aux herbes.

Op slechts een paar minuten lopen van Hotel Hořec vindt u een groot zwembad, een solarium, een schoonheidssalon en een kapsalon.
Rejoignez une grande piscine, un solarium, un salon de beauté et un coiffeur à proximité.

Heeft u onze volledig gerenoveerde Fit and Spa Lounge al gezien? in de Fit and Spa Lounge hebben wij diverse fitnessapparstuur, Finse sauna, Infraood sauna, belevenisdouche, zwembad, relaxruimte en solarium tegen betaling.
Notre Fit and Spa Lounge entièrement rénové propose toute une gamme d'équipements : fitness, sauna finlandais et à infrarouge, douche sensorielle, piscine, salle de relaxation et solarium (avec supplément).

Zoek na een cocktail in onze bar 'Plein Ciel' ontspanning bij het zwembad op het dak van het hotel of in het solarium en geniet van het prachtige, unieke licht en zachte klimaat van Nice.
Venez lézarder sur le toit de l’hôtel autour de la piscine ou au solarium, en ayant préalablement dégusté nos cocktails au Bar « Plein Ciel ». Vous serez séduits par la lumière unique et la douceur du climat niçois.