Traduction de «sokos hotel kunt u dansen » (Néerlandais → Français) :

In de eigen nachtclub Sky van het Sokos Hotel kunt u dansen en genieten van drankjes en het uitzicht op de stad.
Vous pourrez danser, prendre un verre et admirer la vue sur la ville à la discothèque Sky sur place.

Verder kunt u bij het Original Sokos Hotel Puijonsarvi lekker ontspannen op het grote terras of een fiets huren om de stad te verkennen.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre sur la grande terrasse ou louer un vélo pour explorer la ville.

Voor een drankje kunt u terecht in ruime lobbybar van het Solo Sokos Hotel Vasilievsky, of in de Pub 8th Line.
Profitez ensuite d'un verre dans le spacieux bar du hall ou au Pub 8th Line.

U kunt met een drankje ontspannen in Café Opera, het café in Europese stijl van Sokos Hotel Seurahuone Savonlinna.
Vous pourrez vous détendre avec un verre au Café Opéra, de style européen du Sokos Hotel Seurahuone Savonlinna.

U kunt gaan dansen in de nachtclub van het hotel en eten bestellen bij de 24-uursroomservice.
Par ailleurs, vous pourrez danser à la discothèque sur place et commander des plats grâce au service d'étage assuré 24h/24.

In Electric Eel, de club van het hotel, zijn drankjes verkrijgbaar en kunt u dansen.
Sur place, vous pourrez également boire un verre et danser dans la discothèque Electric Eel.

U kunt ontspannen met een massage of een bezoek aan de sauna'. s Avonds kunt u in de discotheek van het hotel nog wat dansen.
Vous pourrez vous détendre avec un massage ou une séance de sauna ou bien vous rendre à la discothèque pour danser.

Verder beschikt Hotel Amyris over restaurant en een bar'. s Avonds zijn er activiteiten, livemuziek, en kunt u dansen.
L'Amyris comprend un bar-restaurant. Il vous propose des concerts, des activités et de la danse en soirée.

Het restaurant biedt een breed scala aan typische Roemeense specialiteiten en internationale gerechten'. s Avonds kunt u dansen in de nachtclub van het hotel.
Le restaurant propose un grand choix de spécialités typiquement roumaines et une cuisine internationale.

U kunt in het hotel ook gaan dansen in de Jet 7 Disco, of in de nachtclub van het hotel met een oosters orkest.
Vous pourrez également danser au Jet 7 Disco ou dans la discothèque de l'hôtel qui comprend un orchestre oriental.