Traduction de «soeks bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

De soeks bevinden zich op 2 minuten rijden.
Les souks se trouvent à 2 minutes de route.

De traditionele soeks bevinden zich 2 km verderop en de Majorelleltuin ligt op 5 minuten lopen.
Les souks traditionnels sont à 2 km et le jardin Majorelle est à 5 minutes à pied.

De traditionele soeks bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Enfin, les souks traditionnels sont accessibles en quelques minutes de marche depuis l'hôtel.

De Majorelletuin en de soeks bevinden zich op 1 km afstand.
Il se trouve à 1 km du jardin Majoelle et des souks.

De accommodatie ligt in de winkelbuurt. Soek van Manama en Al Fateh Moskee bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation dans un quartier commerçant, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Souq de Manama et Al Fateh Mosque.

Ze bevinden zich op loopafstand van de Gouden Soek en de Dubai Creek. De internationale luchthaven van Dubai en het strand van Jumeira liggen op ongeveer 5 km afstand.
Elle est à une courte distance de marche du souk des orfèvres et de la crique de Dubaï, et à 5 kilomètres environ de l'aéroport international de Dubaï et de la plage de Jumeirah.

Er bevinden zich in de omgeving tal van bezienswaardigheden waar u een bezoek aan kunt brengen, zoals de soek in de medina van Marrakesh (1,6 kilometer) en het plein Djemaa el Fna (1,7 kilometer).De luchthaven Marrakesh-Menara ligt op 4 kilometer van de accommodatie.
Si vous avez envie de partir à la découverte des environs, vous pourrez vous rendre au souk de la médina à 1,6 km ainsi qu'à la place Jamaâ El Fna, à 1,7 km. L'aéroport de Marrakech-Ménara se trouve à 4 km.

U kunt een bezoek brengen aan de Corniche boulevard en de soek Waqif, die zich met de veerboot op 20 minuten van Banana Island bevinden.
Vous pourrez visiter la promenade de la Corniche et le souq Waqif, accessibles en 20 minutes de ferry de l'île de Banana Island.

Dit hotel ligt op loopafstand van de plaatselijke bedrijven en attracties die zich in de directe omgeving bevinden, zoals Lulu Center, de corniche van Ajman, de Goud Soek, het centrum van Ajman en nabijgelegen restaurants.
Le Safari Hotel Apartments est situé à quelques pas du centre-ville d'Ajman ainsi que des restaurants, des commerces et des attractions locales comme le Centre Lulu, la corniche d'Ajman et le souq de l'or.