Vertaling van "smaakvol tapijt en exclusieve " (Nederlands → Frans) :

Luxe, antieke meubels worden gecombineerd met smaakvol tapijt en exclusieve, marmeren badkamers.
Les hébergements comportent un luxueux mobilier ancien, des tapis raffinés et une salle de bains exclusive en marbre.

Het warme en smaakvolle ontwerp van de ruimtes en de uitstekende locatie op een steenworp afstand van het Punta Carretas winkelcentrum en de exclusieve golfclub, en op slechts 10 minuten van de historische en financiële wijken, maken dit hotel de perfecte bestemming.
La décoration chaleureuse et raffinée de ses espaces et son excellent emplacement à deux pas du centre commercial Punta Carretas et du prestigieux club de golf, à seulement 10 min des quartiers historiques et financiers de la ville, font de cet hôtel la destination parfaite.

De exclusieve kamers van het Emirates Grand Hotel zijn smaakvol ingericht en volledig gemeubileerd.
Les chambres exclusives de l'Emirates Grand Hotel sont élégamment décorées et entièrement meublées.

The Bell Pool Villa Resort Phuket beschikt over exclusieve accommodatie in smaakvol ingerichte villa's met een eigen buitenzwembad.
Le Bell Pool Villa Resort Phuket propose des séjours exclusifs dans des villas meublées avec goût. Il dispose également d'une piscine extérieure privée.

Hotel Boutique Le Rêve is smaakvol ingericht en is te vinden in de exclusieve wijk Providencia. Bij dit boetiekhotel is een Franse binnentuin aangelegd.
Vous pourrez profiter d'un décor élégant et d'une cour d'inspiration française dans cet hôtel de caractère situé dans la commune chic de Providencia.

Het 4-sterrenhotel biedt een exclusieve art-decosfeer en smaakvol ingerichte kamers.
Cet hôtel 4 étoiles présente un cadre Art déco exclusif et propose des chambres décorées avec goût.

Dit exclusieve hotel in Lohmar is gevestigd in een verbouwde 14e-eeuwse waterburcht, en biedt een eigen 27-holes golfbaan met driving range, smaakvol ingerichte kamers met antiek, en een restaurant waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
Cet hôtel de luxe de Lohmar occupe un château réaménagé datant du XIVe siècle. Il possède son propre parcours de golf 27 trous avec practice et propose des chambres élégamment meublées avec des éléments d'époque ainsi qu'une cuisine gastronomique.

De gunstig gelegen accommodatie beschikt over smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer en een restaurant met een heerlijk menu, uitstekend eten en exclusieve wijnen.
L'établissement vous accueille dans des chambres décorées avec goût comportant une salle de bains privative, tandis que son restaurant propose un excellent menu composé d'ingrédients de qualité et agrémenté de vins fins.