Vertaling van "smaakvol ingericht in blauwe tinten " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het Leisure Beach Resort zijn smaakvol ingericht in blauwe tinten en beschikken over een bureau en een kledingkast.
Décorées dans des tons de bleu, toutes les chambres du Leisure Beach Resort sont aménagées avec goût et comportent un bureau et une armoire.

De kamers van het Grand Belish Hotel zijn smaakvol ingericht met blauwe en beige tinten en modern meubilair.
Les chambres du Grand Belish Hotel sont décorées avec goût dans des tons bleu et beige et dotées d'un mobilier moderne.

De appartementen van het Maria-Flora hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin en zijn ingericht in blauwe tinten en met traditioneel houten meubilair.
Il propose un hébergement indépendant comprenant une cheminée au milieu de ses jardins luxuriants. Décorés dans des tons bleus avec un mobilier traditionnel en bois, les appartements du Maria-Flora sont pourvus d'un balcon meublé offrant une vue sur le jardin.

Ze hebben donkere, houten vloeren en zijn ingericht in blauwe tinten.
Pourvus de parquet en bois sombre, ils sont décorés dans des tons bleus.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met blauwe tinten en voorzien van airconditioning, een televisie, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Elles sont dotées de la climatisation, d'une télévision, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

De elegante kamers zijn ingerichte in blauwe tinten en voorzien van smeedijzeren bedden en stoelen.
Cet établissement propose de jolies chambres décorées dans des tons bleus et dotées de chaises et de sommiers en fer forgé.

De elegante kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben een kluisje en een bureau.
Décorées dans des tons bleus, les chambres élégantes comportent un bureau et un coffre-fort.

De functionele kamers zijn ingericht in blauwe tinten en hebben een televisie, airconditioning, verwarming, een kledingkast en een kleine koelkast.
Décorées dans des tons bleus, les chambres fonctionnelles sont équipées du chauffage et de la climatisation. Elles comportent une télévision, une armoire et un mini-réfrigérateur.

De ruime kamers hebben een elegante stijl, 2 met een neutrale inrichting en 1 is ingericht met blauwe tinten.
Les spacieuses chambres affichent un style élégant.

De accommodaties zijn ingericht in blauwe tinten en voorzien van grote ramen.
Les intérieurs présentent de grandes fenêtres ainsi que des couleurs dans les tons bleu clair.