Traduction de «slechts ter ontspanning heeft » (Néerlandais → Français) :

De golfbaan van Lemvig ligt op een paar minuten rijden slechts. Ter ontspanning heeft het Nørre Vinkel Hotel een sauna en een binnenzwembad.
Le parcours de golf de Lemvig est accessible en seulement 2 minutes de route. Pour plus de détente, l'hôtel Nørre Vinkel propose une piscine intérieure et un sauna.

U dient vooraf een tafel te reserveren. Ter ontspanning heeft het hotel een zwembad, een sauna, een hot tub en een hamam.
En plus de sa piscine extérieure, le Mas de la Senancole vous propose de vous détendre dans un sauna, un bain à remous et un hammam.

Ter ontspanning heeft u beschikking over een binnenzwembad, een groot overdekt bubbelbad en een sauna.
Pour vous détendre, vous aurez le choix entre une piscine intérieure, un grand bain à remous intérieur et un sauna.

Ter ontspanning heeft het Kempinski Hotel Ajman een groot buitenzwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Vous profiterez également de la grande piscine extérieure, entourée de palmiers et de chaises longues, pour vous détendre.

Ter ontspanning heeft het hotel ook een gratis sauna.
Un sauna où vous pourrez vous détendre est également accessible gratuitement.

Ter ontspanning heeft het Boya Hotel Mahjong-kamers en een ontspannende hot tub.
L'hôtel vous propose des salles de Mahjong et un bain à remous relaxant.

Ter ontspanning heeft het Hylteberga Gård Naturist Bed Breakfast een sauna met televisie en warme buitendouches.
Pour vous détendre, vous aurez la possibilité de profiter de l'espace sauna équipé d'une télévision et de douches extérieures avec eau chaude.

Ter ontspanning heeft het Bunwin Boutique Hotel een vrijevormzwembad en massages in de aanbieding.
Venez faire quelques brasses dans la piscine extérieure de style lagon ou profitez d'un massage.

Ter ontspanning heeft het hotel 3 verschillende terrassen en een gemeenschappelijke woonruimte met satelliet-tv.
Vous pourrez vous détendre sur l'une des 3 terrasses de l'établissement ou profiter de la télévision par satellite dans le coin salon commun.

Ter ontspanning heeft u de beschikking over een sauna aan het meer, een hot tub en een terras.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna au bord du lac, dans le bain à remous et sur une terrasse.