Vertaling van "reserveren ter ontspanning " (Nederlands → Frans) :

U dient vooraf een tafel te reserveren. Ter ontspanning heeft het hotel een zwembad, een sauna, een hot tub en een hamam.
En plus de sa piscine extérieure, le Mas de la Senancole vous propose de vous détendre dans un sauna, un bain à remous et un hammam.

Ter ontspanning kunt u de sauna of de hot tub reserveren.
Pour vous détendre, vous pourrez réserver une séance dans le sauna ou le bain à remous.

Ter ontspanning kunt u een lichaamsmassage reserveren.
Vous pourrez vous offrir un massage pour vous détendre.

Ter ontspanning kunt u gebruikmaken de sauna, of een massage reserveren.
Pour vous détendre, vous trouverez un sauna et pourrez profiter de massages.

Ter ontspanning kunt u een massage of schoonheidsbehandeling reserveren in de spa of een duik nemen in één van de 3 zwembaden op het terrein.
Pour vous détendre, vous pourrez réserver un massage et des soins de beauté au spa, ou encore profiter des 3 piscines de l'établissement.

Ter ontspanning kunnen de gasten een sessie in de sauna reserveren en gebruikmaken van het binnenzwembad.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna (réservation possible) et la piscine intérieure.

Ter ontspanning kunt u de sauna van de accommodatie reserveren.
Pour vous détendre, vous pourrez réserver le sauna de l'établissement.

Gasten kunnen ter ontspanning ook massages en schoonheidsbehandelingen reserveren.
En séjournant à l'Ochsen, vous pourrez profiter d'une piscine intérieure propice à la détente mais aussi réserver des massages et des soins de beauté.

Ter ontspanning kunt u er 3 verschillende sauna's reserveren.
Pour vous détendre, 2 saunas peuvent être réservés.

Voor uw ontspanning kunt u naar de sauna, waarvoor u ter plaatse kunt reserveren.
Pour votre détente, l'hôtel compte un sauna, disponible sur réservation.