Vertaling van "slechts meters " (Nederlands → Frans) :

Hostal Abril Madrid ligt aan de hoofdstraat van de hippe wijk Chueca, slechts meters verwijderd van de Gran Vía.
L'Hostal Abril Madrid est situé dans la rue principale du quartier à la mode de Chueca, à quelques mètres de Gran Vía.

Hotel Trevi ligt op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte, op 250 meter van een metrostation en op slechts 800 meter van het Wenceslasplein.
L'Hitel Trevi se trouve à seulement 50 mètres de l'arrêt de tramway le plus proche, à 250 mètres du métro et à seulement 800 mètres de la place Wenceslas.

Deze moderne appartementen in een oud stenen huis zijn van alle gemakken voorzien en bevinden zich op slechts 20 meter van de Sint-Donatkerk en op 40 meter van het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 40 meter afstand.
Situés à 20 mètres de l'église Saint-Donat et à 40 mètres de l'orgue de mer ainsi que du monument « Salutation au soleil », ces appartements modernes aménagés dans une vieille maison en pierre sont entièrement équipés. La plage la plus proche se trouve à seulement 40 mètres.

Villa Ivana bevindt zich op slechts 20 meter van het dichtstbijzijnde restaurant, op 200 meter van een supermarkt en op slechts 20 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Le restaurant le plus proche se situe à seulement 20 mètres de l'établissement, tandis qu'une épicerie se trouve à 200 mètres.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
L'Abando est situé à 200 mètres seulement des principales rues commerçantes de Bilbao ainsi qu'à 500 mètres du Guggenheim, le musée d'art contemporain. La vieille ville ne se trouve qu'à 300 mètres de là.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Le parc Zrinjevac se trouve à seulement 100 mètres et la ville haute historique est à 1 km. La rue commerçante Ilica commence à 500 mètres et la place Cvjetni comprend un centre commercial, à 150 mètres.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
La célèbre plage de Poniente se trouve à 700 mètres de l'hôtel, tandis que le centre de la station balnéaire est situé à seulement 300 mètres.

Het ligt op slechts 800 meter van Bangkok's beroemde Khao San Road en op slechts 450 meter van Wat Bowonniwet.
Vous serez à seulement 800 mètres de la célèbre Khao San Road à Bangkok et à 450 mètres du monastère Wat Bowonniwet Vihara.

Dit appartement ligt op slechts 220 meter van de kabelbaan naar de heuvel van Montmartre en op slechts 60 meter van het metrostation Anvers.
Installé à seulement 60 mètres de la station de métro Anvers, l'Habitat Parisien Cœur Vue 2 se trouve à 220 mètres du funiculaire menant à la colline de Montmartre.

Het metrostation Namesti Republiky (lijn B) ​​en het centraal station van Praag liggen op slechts 200 meter afstand en het gloednieuwe winkelcentrum Palladium bevindt zich op slechts 250 meter van het hotel.
La station de métro Namesti republiky, sur la ligne B, et la gare principale de Prague se trouvent à seulement 200 mètres. Flambant neuf, le centre commercial Palladium vous attend à seulement 250 mètres.