Traduction de «slechts 50 meter van openbare » (Néerlandais → Français) :

Het Nettuno ligt op slechts 50 meter van openbare buslijnen naar het centrum van Olbia.
Le Bed Breakfast Nettuno se trouve à seulement 50 mètres des bus desservant le centre-ville d'Olbia.

Hotel Primavera ligt op slechts 50 meter van het openbare strand en op 300 meter van het treinstation Levanto.
Le Primavera est à seulement 50 mètres de la plage publique et à 300 mètres de la gare de Levanto.

De dichtstbijzijnde halte van de lokale skibus ligt op 50 meter afstand en naar het skigebied Hintertuxer-gletsjer is het 23 km. De afstand naar Mayrhofen bedraagt 3,5 km. U vindt er onder meer openbare zwembaden. Langlaufen is mogelijk op slechts 20 meter van Villa Sepp.
L'arrêt de ski-bus local le plus proche est à 50 mètres de là et le domaine skiable du glacier de Hintertux, à moins de 23 km. Vous pourrez profiter des piscines municipales de Mayrhofen, à moins de 3,5 km. Enfin, des pistes de ski de fond sont à votre disposition à 20 mètres de la Villa Sepp.

Dit gastvrije hotel ligt in het hart van het mooie Brussel, op 5 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel, op 50 meter van de Rue Neuve en op slechts 200 meter van de Grote Markt. Het biedt functionele kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé au cœur de la magnifique ville de Bruxelles, à 5 minutes à pied et 200 mètres de la Grand Place et à 50 mètres de la rue Neuve, l'Hotel Abberdeen est un établissement accueillant qui vous propose des chambres fonctionnelles et une connexion Wifi gratuite accessible dans ses parties communes.

Het Giardinetto is een 2-sterrenhotel in het centrum van Garda, op slechts 10 meter van de oevers van het meer, op 50 meter van de veerhaven en op 3 minuten lopen van het openbare strand.
L'hôtel 2 étoiles Giardinetto se trouve dans le centre de Garda, à seulement 10 mètres des rives du lac, à 50 mètres de l'embarcadère des ferries et à 3 minutes à pied de la plage publique.

De skibushalte ligt op slechts 50 meter afstand en de halte Ötzer Mühl voor de openbare bus ligt op 200 meter afstand.
L'arrêt de ski-bus est à seulement 50 mètres, tandis que l'arrêt de bus public Ötzer Mühl se trouve à 200 mètres.

Gasten hebben toegang tot de gratis skibus op slechts 80 meter afstand en er is gratis openbare parkeergelegenheid te vinden op 50 meter afstand.
Vous aurez accès gratuitement à la navette de ski à seulement 80 mètres et à un parking public à 50 mètres.

Het is slechts 50 meter naar een supermarkt en een skibushalte, en het openbare buitenzwembad bevindt zich 300 meter verderop.
Un supermarché et un arrêt de ski-bus se situent à moins de 50 mètres et la piscine extérieure publique est à 300 mètres.

U kunt fietsen huren bij het hotel. Er zijn 2 openbare parkeerplaatsen in de buurt van de accommodatie. U kunt er voor kiezen om uw auto te parkeren op een betaalde parkeerplaats op slechts 15 meter afstand, of op de gratis openbare parkeergelegenheid op 300 meter van het hotel.
Vous pourrez louer des vélos à l'hôtel ou profiter de deux parkings publics situés à proximité. Vous aurez le choix entre le parking payant à 15 mètres et le parking public gratuit, à 300 mètres.

Er is een bushalte van de openbare bus op slechts 50 meter van Villa Mia.
Vous pourrez en outre vous servir d'un barbecue commun. Les bus publics s'arrêtent à 50 mètres.