Traduction de «slechts 5 minuten loopafstand treft u allerlei » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 5 minuten loopafstand treft u allerlei restaurants, cafés en winkels aan, rondom Shepherd's Bush Common.
Accessible en 5 minutes de marche, le quartier de Shepherd's Bush Common comporte de nombreux cafés, magasins et restaurants.

Op loopafstand treft u allerlei cafés, restaurants en winkels aan. De supermarkt Mercadona ligt op 5 minuten loopafstand.
De nombreux cafés, restaurants ou boutiques se trouvent à deux pas des appartements et un supermarché de la chaîne Mercadona est accessible en 5 minutes à pied.

Vanuit het noorden van Lake Windermere, op slechts 10 minuten loopafstand, treft u boten aan die rondvaarten over het meer maken. Het Beatrix Potter Museum bereikt u per auto na een ritje van 10 minuten.
La côte Nord du lac Windermere, sur lequel vous pourrez faire des croisières en bateau, se trouve à seulement 10 minutes à pied et le musée de Beatrix Potter est accessible en 10 minutes en voiture.

Op slechts 3 minuten loopafstand treft u de tramhalte Mästhuggstorget aan. Daarvandaan reist u in 12 minuten naar het centraal station van Göteborg.
L'arrêt de tramway Mästhuggstorget se trouve à seulement 3 minutes de marche et vous permettra de rejoindre la gare centrale de Göteborg en 12 minutes.

Op slechts 2 minuten loopafstand kunt u allerlei eetgelegenheden bezoeken waar streekgerechten, Aziatische en westerse maaltijden verkrijgbaar zijn.
En outre, vous trouverez une variété de restaurants servant de la cuisine coréenne, asiatiques et occidentale à seulement 2 minutes à pied.

Er is ook een buitenzwembad aanwezig. Op slechts 10 minuten loopafstand treft u de populaire haven van Torquay aan.
Doté d'une piscine extérieure, il se trouve à seulement 10 minutes à pied du port très prisé de Torquay.

Op slechts 5 minuten loopafstand kunt u allerlei winkels in het centrum bezoeken.
Divers magasins d'usines sont disponibles dans le centre-ville, à seulement 5 minutes à pied.

The Mason Arms ligt aan de zuidkust, genaamd Jurassic Coast in Devon. Op slechts 10 minuten loopafstand treft u het Branscombe-strand aan.
L'hôtel The Masons Arms est situé sur la côte Jurassique du Devon, à seulement 10 minutes de marche de la plage de Branscombe.

Het treinstation Keio Shinsen bevindt zich op 7 minuten loopafstand van het hotel. Op 12 minuten loopafstand treft u het beroemde warenhuis Shibuya 109 aan.
La gare Keio Shinsen se trouve à 7 minutes à pied de l'hôtel et le célèbre bâtiment Shibuya 109 est à 12 minutes à pied.

Het kuuroord Eichsfeld Thermen in Vital Park bevindt zich op een rijafstand van 7 minuten. Daar treft u allerlei verschillende wellness-activiteiten aan, waaronder sauna's, zwembaden, sportmogelijkheden en massagebehandelingen.
Les bains thermaux Eichsfeld, aussi connus comme Vital Park, sont accessibles en 7 minutes de route. Vous y trouverez diverses installations de spa, notamment des saunas, une piscine, une salle de sport et des services de massage.