Vertaling van "slechts 45 minuten " (Nederlands → Frans) :

Slechts 45 minuten over de verhoogde snelweg naar Suvarnabhumi International Airport.
En 45 minutes de trajet, l'autoroute vous y conduira depuis l'aéroport international Suvarnabhumi.

Het Grand Mercure Dongguan Humen, gelegen in het centrum van Humen met makkelijke toegang tot Shenzhen en Guangzhou, ligt op slechts 30 minuten rijden van Shenzhen Bao'an International Airport, 1 uur van Guangzhou Baiyun International Airport en 45 minuten van het centrum van Shenzhen.
Situé au centre de Humen avec un accès facile à Shenzhen et Guangzhou, le Grand Mercure Dongguan Humen est à 30 minutes de voiture de l'aéroport international de Shenzhen Bao'an, 1 heure de l'aéroport de Guangzhou Baiyun et 45 minutes du centre-ville de Shenzhen.

Ibis-hotel Tianjin Tian Wei is gelegen in het centrum van Tianjin, op 30-45 minuten rijden van Tianjin Binhai Airport. Vanaf het Tianjin-treinstation (sneltrein Beijing-Tianjin) is het slechts 10 minuten rijden.
L'hôtel Ibis Tianjin Tian Wei est situé au centre de Tianjin, à 30-45 min en voiture de l'aéroport de Tianjin-Binhai et à seulement 10 min en voiture de la gare de Tianjin (ligne à grande vitesse Pékin-Tianjin).

Hotel Mercure Millau is ideaal gelegen in het historische stadscentrum van Millau, 800 meter van het station en op slechts 10 minuten van afslag 45 van de snelweg.
Idéalement situé au centre-ville historique de Millau, à 800 mètres de la gare et à seulement 10 min de la sortie 45 de l'autoroute, l'hôtel Mercure Millau dispose de chambres design tout confort avec vue sur le plus haut viaduc du monde.

Dit gastvrije hotel biedt geluiddichte kamers met airconditioning en bevindt zich op slechts 45 minuten varen met de boot van het eiland Groix.
Cet établissement chaleureux propose un ensemble de chambres climatisées et insonorisées à seulement 45 min en bateau de l'Ile de Groix.

De internationale luchthaven Soekarno Hatta ligt op slecht 45 minuten van het hotel.
L'aéroport international Soekarno Hatta n'est qu'à 45 minutes.

Novotel Bogor is een prachtig viersterrenhotel op slechts 45 minuten van Jakarta centrum.
Le Novotel Bogor est un magnifique hôtel 4 étoiles à 45 minutes du centre de Jakarta.

Het hotel ligt op slechts 45 minuten van de luchthaven en het Terracottaleger, en ligt op loopafstand van vele beroemde historische locaties.
Il se trouve à 45 minutes de l'aéroport et de l'armée de terre cuite, et à courte distance à pied de nombreux sites historiques.

Dit indrukwekkende hotel ligt op slechts 45 minuten van Rajiv Gandhi International Airport en biedt met 287 kamers met airconditioning en WiFi, twee restaurants en een bar een comfortabele omgeving.
Cet hôtel majestueux se trouve à 45 minutes de l'aéroport international Rajiv Gandhi et propose 287 chambres climatisées avec accès WIFI gratuit, 2 restaurants et un bar.