Vertaling van "slechts 300 meter van checkpoint " (Nederlands → Frans) :

Dit stijlvolle hotel, op slechts 300 meter van Checkpoint Charlie en 1,6 km van de bekende Brandenburger Tor, heeft een centrale ligging in Berlijn.
L'établissement ibis Budget Berlin Potsdamer Platz est situé à 300 mètres de Checkpoint Charlie et à 1,6 km de la célèbre porte de Brandebourg. Cet élégant hôtel bénéficie d'un emplacement central à Berlin.

Dit elegante appartement ligt op slechts 550 meter van Checkpoint Charlie, op een centrale locatie in de Berlijnse wijk Mitte.
Le Downtown city landmark near Checkpoint Charlie vous accueille à 550 mètres du Checkpoint Charlie. Cet élégant appartement bénéficie d'un emplacement central dans le quartier Mitte de Berlin.

Dit designhotel ligt op een centrale plek in de Berlijnse wijk Mitte, op slechts 50 meter van Checkpoint Charlie en de winkelstraat Friedrichstrasse.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le quartier Mitte de Berlin, le Gat Point Charlie est un hôtel design situé à 50 mètres du poste-frontière Checkpoint Charlie et de la rue commerçante Friedrichstrasse.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
L'Abando est situé à 200 mètres seulement des principales rues commerçantes de Bilbao ainsi qu'à 500 mètres du Guggenheim, le musée d'art contemporain. La vieille ville ne se trouve qu'à 300 mètres de là.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van het Museum voor Schone Kunsten van Lyon en op 300 meter van metrostation. Het metrostation Hôtel de Ville - Louis Pradel ligt op slechts 300 meter afstand.
Le musée des Beaux-Arts de Lyon se situe à 500 mètres, tandis que la station de métro Hôtel de Ville - Louis Pradel est à seulement 300 mètres.

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
La célèbre plage de Poniente se trouve à 700 mètres de l'hôtel, tandis que le centre de la station balnéaire est situé à seulement 300 mètres.

Het Brisbane City Backpackers ligt op slechts 400 meter van het Roma Street Transit Centre en op slechts 300 meter van de rivier de Brisbane.
Le Brisbane City Backpackers est situé à seulement 400 mètres du centre de transports en commun de Roma Street et à seulement 300 mètres de la rivière Brisbane.

Haus Schneider ligt op slechts 300 meter van het centrum van Andelsbuch en op slechts 500 meter van het skigebied Niedere Andelsbuch.
La Haus Schneider est située à seulement 300 mètres du centre d'Andelsbuch, et à seulement 500 mètres de la station de ski d'Andelsbuch Niederen.

Castelo de Beja ligt op slechts 700 meter van Pousada Beja, en Museu Rainha Dona Leonor is slechts 300 meter ver weg.
Le château Castelo de Beja se trouve à seulement 700 mètres du Pousada de Beja et le musée de la Reine Léonore n'est qu'à 300 mètres.

De rivieroever van de Daugava ligt op slechts 100 meter afstand, en het winkelcentrum Stockmann met een biosoopcomplex bevindt zich op slechts 300 meter van Alta Hostel.
Les berges de la Daugava se trouvent à 100 mètres et le centre commercial Stockmann équipé d'un complexe cinématographique est situé à seulement 300 mètres de l'Alta Hostel.