Traduction de «slechts 30 moderne » (Néerlandais → Français) :

Het resort heeft slechts 30 moderne appartementen en biedt een ​​gezellige, huiselijke ambiance.
Comportant seulement 30 appartements modernes, ce complexe est à même de créer une atmosphère accueillante et familiale.

Hotel Internazionale ligt op slechts 30 kilometer van Verona en op slechts 1,5 kilometer van het centrum van Torri del Benaco. Dit hotel is een modern complex aan de oostkust van het Gardameer.
Situé à seulement 30 kilomètres de Vérone et à un kilomètre et demi du centre-ville de Torri del Benaco, l'hôtel Internazionale est une structure moderne situé sur la côte est du lac de Garde.

Het Golden Sunset Apartments ligt op slechts 30 meter van de kust en beschikt over moderne accommodatie met gratis WiFi en een balkon met een prachtig uitzicht op het meer.
Situé à seulement 30 mètres de la rive, le Golden Sunset Apartments propose un hébergement moderne avec une connexion Wifi gratuite et un balcon offrant une vue magnifique sur le lac.

Deze stijlvolle en moderne appartementen bevinden zich direct aan de skipistes van het skiresort Ylläs en beschikken over een eigen sauna, een balkon en een volledig uitgeruste keuken, op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven Kittilä.
Situé juste à côté des pistes de ski de la station du mont Yllästunturi, à seulement 30 minutes de l'aéroport de Kittilä, l'établissement Apartments Ylläs propose des appartements élégants et modernes dotés d'un sauna privé, d'un balcon ainsi que d'une cuisine entièrement équipée.

Het Black Rose Suites ligt op slechts 30 meter van het strand van Perivolos en biedt moderne suites in Cycladische stijl met elk een eigen zwembad.
Situé à seulement 30 mètres de la plage de Perivolos, le Black Rose propose des suites modernes de style cycladique, pour la plupart dotées d'une piscine privée.

Dit moderne en stijlvolle hotel ligt vlak voor Dej, richting Cluj. U bevindt zich in Grand Master Hotel op slechts 50 kilometer of 30 tot 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Cluj Napoca.
Le Grand Master Hotel est un établissement élégant et moderne situé aux portes de la ville de Dej, sur la route de Cluj-Napoca. Il se trouve à 50 km de l'aéroport international de Cluj-Napoca (30 à 40 minutes de route).

Dit moderne hotel is gunstig gelegen, op slechts 30 meter van het bruisende openbare strand Nha Trang.
Cet hôtel moderne est idéalement situé à seulement 30 mètres de la plage publique très animée de Nha Trang.

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Offrant un jardin avec une aire de jeux pour enfants, un spa spacieux avec un bain à remous et une cuisine traditionnelle saxonne, l'Hotel Zur Kutsche est un hôtel à la gestion familiale situé au calme à Oberschöna, au pied des montagnes Erzgebirge. Installé à seulement 30 minutes de route de Chemnitz, l'Hotel Zur Kutsche dispose de chambres et appartements spacieux de style champêtre avec une télévision, une salle de bains moderne et une connexion Wifi gratuite.

Het moderne Apartments Martinia ligt in de gemeente Blato op het eiland Korcula, op een hoge locatie slechts 30 meter van het strand.
Bénéficiant d'une position élevée à seulement 30 mètres de sa plage privée, l'établissement moderne Apartments Martina se trouve dans la commune de Blato sur l'île de Korcula.

Haus am See ligt op slechts 30 meter van de noordelijke oever van de Zeller See en beschikt over ruime accommodaties met een moderne, rustieke inrichting. De accommodaties zijn uitgerust met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Situé à seulement 30 mètres de la rive nord du lac de Zell, l'établissement Haus am See propose de grands hébergements indépendants qui affichent une décoration à la fois rustique et moderne. Ils disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin avec un barbecue.