Vertaling van "slechts 2 metrostations " (Nederlands → Frans) :

Er zijn 12 verschillende buslijnen en een metrostation op slechts 1 minuut afstand van het hotel; banken en postkantoor vindt u op slechts enkele minuten loopafstand van het hotel.
12 lignes de bus et une station de métro se trouvent à une minute de l'hôtel ; les banques et la poste ne sont qu'à quelques minutes à pied.

Er is een metrostation op slechts 5 minuten lopen, en het stadscentrum ligt op 10 minuten.
La station de métro la plus proche se trouve à seulement 5 minutes à pied et le centre-ville est à 10 minutes.

Ons budget hotel ligt dicht bij het metrostation Suances (lijn 5), op slechts 15 minuten van het stadscentrum.
Situé près de la station de métro Suanzes, sur la ligne 5, il est à seulement 15 min. du centre-ville.

Het moderne en weelderige hotel zorgt voor een echt luxueus verblijf, ligt slechts 30 km van het internationale vliegveld Suvarnabhumi en op loopafstand van metrostations.
Moderne et somptueux, le Sofitel Bangkok Sukhumvit propose un hébergement luxueux à seulement 30 km de l'aéroport international Suvarnabhumi, à quelques pas du métro et des gares d'aérotrain.

Het voldoet aan de eisen van zowel drukke executives als kritische vakantiegangers, door de ligging in het centrum van Londen, slechts enkele seconden van het metrostation Paddington en de Heathrow Express.
Nouvelle référence pour les professionnels pressés et les touristes exigeants, cet hôtel du centre de Londres se trouve à quelques pas de la station de métro de Paddington et du Heathrow Express.

Het hotel ligt op slechts driehonderd meter van het metrostation Hamburger Strasse.
L'hôtel se trouve à 300 m de la station de métro Hamburger Strasse.

Het ibis Milano Cà Granda ligt op slechts 150 m van metrostation Lilla, dicht bij de Bicocca Universiteit en het Niguarda ziekenhuis.
L'hôtel Ibis Milano Cà Granda est à seulement 150 m de la station de métro Lilla, près de l'hôpital Niguarda et de l'Université Bicocca.

Dankzij de ideale ligging in het hart van de stad, en op slechts een steenworp afstand van metrostations, kunt u de mooie plekjes van de stad ontdekken, terwijl u profiteert van de plaatselijke voorzieningen.
Fort de son emplacement privilégié au coeur du centre ville et à deux pas des stations de métro, vous pourrez découvrir tous les charmes et plaisirs de la ville, tout en profitant de toutes les commodités environnantes.

Het ibis Marseille Centre Prado Vélodrome hotel is ideaal gelegen, naast het Vélodrome stadion, het Palais des Sports, het park Chanot en de Prado stranden, en op slechts een paar metrostations van de oude haven en het station Marseille Saint Charles.
A côté du Stade Vélodrome, du Palais des Sports, du Parc Chanot et des plages du Prado, l'hôtel Ibis Marseille Centre Prado Vélodrome est idéalement situé.