Traduction de «afstand van metrostations » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de ideale ligging in het hart van de stad, en op slechts een steenworp afstand van metrostations, kunt u de mooie plekjes van de stad ontdekken, terwijl u profiteert van de plaatselijke voorzieningen.
Fort de son emplacement privilégié au coeur du centre ville et à deux pas des stations de métro, vous pourrez découvrir tous les charmes et plaisirs de la ville, tout en profitant de toutes les commodités environnantes.

Het hotel is uitstekend aangesloten op de vervoersmogelijkheden in de stad en naar omliggende gebieden. Het ligt op slechts 300 meter afstand van metrostation Piazza della Repubblica metrostation en op 1 km van het centraal station.
Particulièrement bien desservi par les transports menant à Rome et ses environs, l'hôtel se trouve à 300 mètres de la station de métro Piazza della Repubblica, à 1 km de la gare centrale et à proximité de lignes de bus.

Het hotel ligt op een blok afstand van Av. Paulista, vlak bij het kunstmuseum van São Paulo en het metrostation Brigadeiro”.
A quelques centaines de mètres de l'avenue Paulista et proche du musée d'art de São Paulo et de la station de métro Brigadeiro”.

Gelegen in de wijk Malasaña, bij het metrostation Bilbao, Plaza 2 de Mayo en op steenworp afstand van het financiële district Colón.
Situé dans le quartier de Malasaña, près de la station de métro Bilbao, Plaza 2 de Mayo et à quelques pas du quartier financier de Colón.

Er ligt een metrostation op tweehonderd meter afstand en bussen zijn gemakkelijk te bereiken.
Le métro est à 200 m et des bus sont directement accessibles.

Er zijn 12 verschillende buslijnen en een metrostation op slechts 1 minuut afstand van het hotel; banken en postkantoor vindt u op slechts enkele minuten loopafstand van het hotel.
12 lignes de bus et une station de métro se trouvent à une minute de l'hôtel ; les banques et la poste ne sont qu'à quelques minutes à pied.

In dit viersterrenhotel in het hart van Parijs, waar de moderne en de barokke wereld samenkomen, ligt op een steenworp afstand van de hotspots van de hoofdstad en metrostation Voltaire.
Entre univers contemporain et baroque, ce boutique hôtel 4 étoiles est situé en plein coeur de Paris, à deux pas des lieux prisés de la capitale et du métro Voltaire.

Metrostation Les Agnettes ligt op een steenworp afstand, waardoor u in vijftien minuten in het centrum van Parijs bent.
A deux pas du Métro " Les Agnettes" , vous vous rendez sur Paris en a peine plus de 15 minutes.

Het Adagio Access Paris Maisons-Alfort ligt op een steenworp afstand van de oevers van de Marne en het Bois de Vincennes. Via het metrostation dat op 200 m ligt, is het centrum van Parijs eenvoudig te bereiken.
A deux pas des bords de Marne et du Bois de Vincennes, l'Adagio Access Paris Maisons-Alfort dispose d'un accès direct au centre de Paris grâce à la station de métro à 200 mètres.

Het ibis budget Stuttgart City Nord is gelegen in het district Feuerbach, op een steenworp afstand van het metrostation Maybachstrasse.
Situé dans le quartier de Feuerbach, l'ibis Budget Stuttgart City Nord est à quelques pas de la station de métro de Maybachstraße.