Traduction de «slechts 160 meter van kabelbaan » (Néerlandais → Français) :

Pension Helvetia in Sankt Anton ligt op slechts 160 meter van kabelbaan Nassereinbahn en biedt gratis WiFi, een skiberging en kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé à 160 mètres du téléphérique de Nassereinbahn, à Sankt Anton, le Pension Helvetia dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un local à skis ainsi que de chambres avec salle de bains privative et télévision par câble à écran plat.

Dit motel in South Lake Tahoe biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en het hele jaar door een hot tub. Het ligt op slechts 160 meter van de kabelbaan Heavenly Gondola.
Implanté à South Lake Tahoe, à seulement 160 mètres de la télécabine Heavenly, le motel Bluelake Inn @ Heavenly Village possède une piscine extérieure ouverte en saison et un bain à remous accessible toute l'année.

Appartementhaus Gratz ligt direct naast de skipistes, op slechts 300 meter van kabelbaan Flying Mozart en op 900 meter van het centrum van Wagrain.
L'Appartementhaus Gratz se situe juste à côté des pistes de ski, à seulement 300 mètres de la télécabine Flying Mozart et à 900 mètres du centre de Wagrain.

Haus Ashling staat aan de voet van de berg Schmittenhöhe, op slechts 150 meter van kabelbaan de City Xpress.
Offrant un accès direct vers les pistes de ski, le Haus Ashling est situé au pied du mont Schmittenhöhe, à seulement 150 mètres de la télécabine City Xpress.

Hotel Italo ligt op slechts 300 meter van kabelbaan Spinale en direct tegenover de halte van de gratis skibus in Madonna di Campiglio.
L'hôtel Italo se trouve à seulement 300 mètres du téléphérique de Spinale, juste en face de l'arrêt de ski-bus gratuit à destination de Madonna Di Campiglio.

Haus Wildschütz ligt op slechts 450 meter van kabelbaan Gaislachkoglbahn, aan de rand van Sölden. De accommodatie biedt appartementen met een balkon en een goed uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Situé à seulement 450 mètres du téléphérique Gaislachkoglbahn, le Haus Wildschütz se trouve à la périphérie de la ville de Sölden. Il propose des appartements dotés d'un balcon et d'une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle.

Deze elegante en verfijnde accommodatie ligt in Playa del Carmen, biedt een buitenzwembad en gratis WiFi, en ligt op slechts 160 meter van de bruisende 5th Avenue en op 10 meter van de witte zandstranden van de Caraïben.
Situé à Playa del Carmen, à seulement 160 mètres de l'animation de la 5ème Avenue et à 10 mètres des plages de sable blanc des Caraïbes, l'établissement élégant et sophistiqué La Divina by Aldea Thai dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Amazon Petite ligt in Selcuk, op slechts 160 meter van de Basiliek van St. Johannes en op 600 meter van de tempel van Artemis.
L'Amazon Petite Palace se trouve à Selcuk, à seulement 160 mètres de la basilique de Saint-Jean et à 600 mètres du temple d'Artémis.

Gastenkamers Recour ligt in het centrum van Poperinge, op slechts 160 meter van de Grote Markt.
L'établissement Recour se trouve dans le centre de Poperinge, à seulement 160 mètres de la Grand-Place (Grote Markt).

Het milieuvriendelijke hotel ligt slechts 160 meter van de beroemde opera in Ho Chi Minhstad en heeft een bar op het dak met livemuziekoptredens.
Situé à seulement 160 mètres du célèbre opéra d'Ho Chi Minh-Ville, cet établissement respectueux de l'environnement compte également un bar sur le toit où sont organisés des concerts.