Traduction de «slechts 100 meter afstand van santorini » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 100 meter afstand van Santorini Mansion vindt u minimarkten, een bakkerij en taveernes.
Des supérettes, des tavernes et une boulangerie se situent à 100 mètres.

De dichtstbijzijnde bus stopt op slechts 100 meter afstand en biedt regelmatige ritten naar de rest van de stranden en dorpen van Santorini.
L'arrêt de bus le plus proche est situé à 100 mètres et permet de rejoindre régulièrement les plages et les villages de Santorin.

Hotel Palladion ligt op slechts 400 meter afstand van Fira, de hoofdstad van Santorini, en op 3 km afstand van het strand.
Le Palladion est situé à 400 mètres seulement de Fira, la capitale de Santorin, et à 3 km de la plage.

Bij het beroemde zwarte strand, op slechts 150 meter afstand van het Santorini 9 Muses, kunt u allerlei watersporten beoefenen en vindt u veel gezellige bars.
Vous pourrez vous rendre sur la célèbre plage noire, à seulement 150 mètres, où vous trouverez de nombreuses activités nautiques ainsi que des bars conviviaux.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Le parc Zrinjevac se trouve à seulement 100 mètres et la ville haute historique est à 1 km. La rue commerçante Ilica commence à 500 mètres et la place Cvjetni comprend un centre commercial, à 150 mètres.

Er liggen diverse winkels en restaurants binnen een straal van 50 meter. Vanaf het busstation, op slechts 70 meter afstand, kunt u naar de rest van Santorini reizen.
Vous trouverez des commerces et des restaurants à moins de 50 mètres, ainsi qu'une gare routière, desservant l'île de Santorin, à seulement 70 mètres.

Op slechts 100 meter afstand van Apartment Chamois Blanc Chamonix kunt u restaurants bezoeken. De afstand naar een winkelcentrum bedraagt slechts 600 meter.
L'établissement est idéalement situé à seulement 100 mètres des restaurants et à 600 mètres d'un centre commercial.

Op slechts 100 meter afstand van One Shot Recoletos 04 kunt u de voetgangerszone van de boulevard Paseo de Recoletos bezoeken. De afstand naar de straat Calle de Recoletos, met allerlei bars en restaurants, bedraagt slechts 200 meter.
Le boulevard piétonnier Paseo de Recoletos se situe à seulement 100 mètres de l'établissement, tandis que la rue Calle de Recoletos, regorgeant de bars et de restaurants, est à 200 mètres.

Op slechts 100 meter afstand kunt u windsurfen en paragliden. Een wellness- en fitnesscentrum ligt op 2 km van Rooms Sv. Katarina. De stad Koper ligt op 4 km afstand en Trieste ligt op 5 km afstand. Lokale bussen stoppen op 200 meter van de accommodatie. Het belangrijkste bus- en treinstation ligt op 4 km afstand.
Vous pourrez pratiquer la planche à voile et le parapente à seulement 100 mètres, tandis qu'un centre de bien-être et de remise en forme vous attend à 2 km. La ville de Koper est située à 4 km et Trieste est accessible à 5 km. Des bus s'arrêtent à 200 mètres du Rooms Sv.

Op slechts een steenworp afstand vindt u vele restaurants, bars en winkels. De bekende kiezelstranden van Makarska Riviera bevinden zich vlakbij, de dichtstbijzijnde op slechts 100 meter afstand.
Vous trouverez de nombreux restaurants, bars et boutiques à quelques pas, tandis que les célèbres plages de galets de la Riviera de Makarska sont à proximité, la plus proche étant à seulement 100 mètres.