Traduction de «slechts 1 minuut lopen van trinity » (Néerlandais → Français) :

Dit elegante boetiekhotel ligt op slechts 1 minuut lopen van Trinity College en Grafton Street. Het beschikt over kamers met dekbedden van ganzendons en een plasma-tv.
Situé à une minute à pied seulement de Trinity College et de Grafton Street, le Buswells Hotel, élégant hôtel de caractère, propose des chambres pourvues de couettes en plumes d'oie et de télévisions à écran plasma.

Central Backpackers ligt in het centrum van Birmingham, op slechts 1 minuut lopen van busstation National Express en op slechts 5 minuten lopen van winkelcentrum Bullring.
Situé dans le centre-ville de Birmingham, le Central Backpackers se trouve à seulement 1 minute de marche de la gare routière National Express et le centre commercial Bull Ring est accessible en seulement 5 minutes à pied.

Hotel Adonis wordt beheerd door een familie en ligt op slechts een kort eindje lopen van het stadscentrum van Mykonos en Klein Venetië, en slechts 1 minuut lopen van het Fabrika-plein. Het beschikt over een verscheidenheid aan ruime kamers, dicht bij alle bezienswaardigheden.
Situé à quelques pas du centre-ville de Mykonos et de la Petite Venise, l'Hotel Adonis est un établissement à la gestion familiale qui vous accueille à une minute de marche de la place Fabrika. Il vous propose un éventail d'hébergements spacieux, à proximité de tous les principaux sites d'intérêt de la ville.

Het hotel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van metrostation La Motte-Picquet - Grenelle en op slechts 15 minuten lopen van Les Invalides.
La station de métro La Motte-Piquet Grenelle se trouve à seulement 1 minute à pied, tandis que l'hôtel national des Invalides est à seulement 15 minutes de marche.

Diverse restaurants liggen op slechts een paar minuten lopen van de accommodatie en de dichtstbijzijnde supermarkt is slechts 1 minuut lopen.
De nombreux restaurants se trouvent à seulement quelques minutes à pied, tandis que l'épicerie la plus proche est accessible en moins d'une minute de marche.

Het Ashfield Hostel is het meest centraal gelegen hostel in Dublin, gelegen tussen het Trinity College en de O'Connell Bridge, op 1 minuut lopen van de Temple Bar, de Grafton Street en andere bezienswaardigheden.
L'Ashfield Hostel est l'auberge de jeunesse la plus centrale de Dublin, entre l'université Trinity College et le pont O'Connell, à seulement deux pas de Temple Bar, de Grafton Street et des sites touristiques.

Het hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van de muzikale fontein in Perdana Park, op 5 minuten lopen van een golfbaan en op 10 minuten lopen van de wijk Tanjung Aru.
À pied, l'établissement se trouve à seulement 1 minute de la fontaine musicale de Perdana Park, à 5 minutes d'un parcours de golf et à 10 minutes du quartier de Tanjung Aru.

Het Somerset Grand Hanoi ligt op een steenworp afstand van het meer Hoan Kiem. Het busstation kan in slechts 1 minuut lopen bereikt worden en het treinstation van Hanoi in 10 minuten lopen.
Situé à quelques pas du lac Hoan Kiem, le Somerset Grand Hanoi se trouve à 1 minute de marche de la gare routière et à 10 minutes à pied de la gare ferroviaire d'Hanoï.

Het hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van de Baiyoke Tower en de Pratunam-markt en op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Platinum Fashion Mall.
A pied, l'hôtel se trouve à seulement 1 minute de la tour Baiyoke et du marché de Pratunam, et à 5 minutes du centre commercial Platinum Fashion Mall.

Hotel La Ginabelle ligt op slechts 1 minuut lopen van de kabelbanen en de skiliften en op 6 minuten lopen van het treinstation.
L'Hotel La Ginabelle se situe à seulement 1 minute à pied des téléphériques et des remontées mécaniques, ainsi qu'à 6 minutes de marche de la gare.