Vertaling van "slaapkamers kunnen maximaal 8 personen " (Nederlands → Frans) :

Het huisje met 2 slaapkamers is geschikt voor maximaal 4 personen en in het huisje met 3 slaapkamers kunnen maximaal 8 personen verblijven.
Le gîte 2 chambres peut héberger jusqu'à 4 personnes, tandis que le gîte 3 chambres peut accueillir un maximum de 8 personnes.

Le Grand Bersan is te huur als appartement met 1 slaapkamer voor maximaal 2 personen, of als accommodatie met 2 slaapkamers voor maximaal 4 personen.
Vous pourrez le louer comme un appartement d'une chambre pour 2 personnes ou avec 2 chambres pouvant accueillir jusqu'à 4 occupants.

De appartementen zonder keuken zijn geschikt voor maximaal 6 personen. In de appartementen met keuken kunnen maximaal 4 personen terecht.
Les appartements sans cuisine peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes et ceux avec cuisine peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes.

Résidence Miramare Marrakech beschikt over zelfstandige studio's en een villa met 3 slaapkamers voor maximaal 6 personen, die zich in het bijgebouw van de accommodatie bevindt.
La Résidence Miramare Marrakech propose des studios indépendants et une villa 3 chambres pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes, située dans l'annexe de la résidence principale.

Côté Provence beschikt over appartementen met 1 slaapkamer voor maximaal 6 personen.
Le Côté Provence propose des appartements 1 chambre pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.

Er zijn ook appartementen met 2 slaapkamers voor maximaal 6 personen.
L'établissement compte également des appartements de 2 chambres pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.

Het beschikt over ruime, volledig ingerichte appartementen met 1 of 2 slaapkamers voor maximaal 4 of 6 personen.
Il possède des appartements 1 chambre et 2 chambres spacieux et entièrement équipés, pouvant accueillir 4 ou 6 personnes maximum.

Het hotel heeft eenvoudige kamers met airconditioning en een kabel-tv, maar ook villa's met 1 slaapkamer voor maximaal 4 personen.
Les chambres simples et climatisées de l'hôtel Hacienda Sánchez sont équipées d'une télévision par câble. L'établissement possède aussi des villas 1 chambre pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes.

Alle chalets van Linda Vista zijn uitgerust met verwarming. Er kunnen maximaal 5 personen verblijven.
Les chalets chauffés du Linda Vista peuvent accueillir jusqu'à 5 personnes.

Het appartement heeft 2 verdiepingen en er kunnen maximaal 7 personen overnachten.
Réparti sur deux étages, l'appartement est adapté pour les longs séjours et peut également accueillir jusqu'à 7 personnes.