Vertaling van "maximaal 6 personen " (Nederlands → Frans) :

Libava is oorspronkelijk gebouwd in 1772 en biedt vandaag de dag comfortabele kamers in afzonderlijke kleuren. Het hotel heeft een café, een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten, een feestzaal voor maximaal 150 personen en een lounge voor maximaal 20 personen met een open haard.
Construit en 1772, le Libava propose aujourd'hui des chambres confortables décorées dans des couleurs différentes, un café, un restaurant spécialisé dans les plats de poisson, une salle de réception pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes et un salon doté d'une cheminée à foyer ouvert dont la capacité est prévue pour 20 personnes maximum.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Nous disposons également d’un restaurant de 100 places et d’une brasserie de 70 places où vous pourrez apprécier une cuisine française traditionnelle.

Het hotel beschikt over 15 vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 90 personen en een grote tent voor bruiloften en besloten feesten voor maximaal 200 personen.
L'établissement comprend également 15 salles de réunion, pouvant accueillir jusqu'à 90 personnes, ainsi qu'un pavillon pour les mariages et les réceptions privées, pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes.

Le Grand Bersan is te huur als appartement met 1 slaapkamer voor maximaal 2 personen, of als accommodatie met 2 slaapkamers voor maximaal 4 personen.
Vous pourrez le louer comme un appartement d'une chambre pour 2 personnes ou avec 2 chambres pouvant accueillir jusqu'à 4 occupants.

Het hotel biedt parkeergelegenheid en conferentiefaciliteiten voor maximaal 30 personen, evenals een feestzaal voor maximaal 50 personen.
Un parking sur place est disponible et l'hôtel dispose également de salles de conférence qui peuvent accueillir jusqu'à 30 personnes, ainsi que d'une salle de banquet pour 50 personnes maximum.

Het Novotel Belfort Centre Atria beschikt over een congrescentrum met 10 vergaderzalen die naar wens ingericht kunnen worden, een ruimte die plaats biedt aan maximaal 385 personen, een tentoonstellingsruimte van 785 m² en een feestzaal voor maximaal 500 personen.
Le Novotel Belfort Centre Atria abrite un centre des congrès disposant de 10 salles de réunions modulables, d'une salle pouvant accueillir jusqu'à 385 personnes, d'un espace d'exposition de 785 m² ainsi que d'une salle de banquets d'une capacité de 500 personnes.

Het huisje met 2 slaapkamers is geschikt voor maximaal 4 personen en in het huisje met 3 slaapkamers kunnen maximaal 8 personen verblijven.
Le gîte 2 chambres peut héberger jusqu'à 4 personnes, tandis que le gîte 3 chambres peut accueillir un maximum de 8 personnes.

De appartementen zonder keuken zijn geschikt voor maximaal 6 personen. In de appartementen met keuken kunnen maximaal 4 personen terecht.
Les appartements sans cuisine peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes et ceux avec cuisine peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes.

Dit appartementencomplex beschikt over appartementen voor maximaal 4 personen met een woon- en slaapkamer en appartementen voor maximaal 8 personen met een woonkamer en 3 slaapkamers.
L'établissement dispose d'appartements pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes avec salon et chambre, ainsi que d'appartements pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes avec salon et 3 chambres.

Er is een conferentiezaal voor maximaal 125 personen en een grote feestzaal voor maximaal 500 deelnemers.
L'établissement abrite également une salle de conférence pouvant accueillir jusqu'à 125 personnes et une grande salle de banquet avec une capacité de 500 personnes.