Vertaling van "slaapkamers komen " (Nederlands → Frans) :

Alle 6 slaapkamers komen uit op een gedeeld balkon.
Les 6 chambres bénéficient toutes d'un accès direct à un balcon commun.

De slaapkamers komen uit op een eigen balkon met uitzicht op zee, het landschap of de omliggende bergen.
Les chambres s'ouvrent sur un balcon privé qui donne sur la mer, la campagne ou les montagnes environnantes.

Het heeft hotelkamers, zelfstandige appartementen met 1 of 2 slaapkamers, verwarmd buitenzwembadcomplex met rotsbaden, 7 hottubs, 25-m zwembad, sauna en fitnesscentrum, Poolhouse Restaurant and Bar en Sanctuary Day Spa: perfect om te ontspannen en op krachten te komen.
Chambres, appartements indépendants à 1 et 2 chambres, complexe nautique extérieur chauffé comprenant bassins de roche, 7 bassins à remous, une piscine de 25 m, un sauna et un centre de remise en forme, avec accès au « Poolhouse Restaurant and Bar » et au spa Sanctuary, permettant détente et bien-être.

Alle appartementen Neuhaushof hebben een terras of komen uit op de tuin. Er zijn meerdere slaapkamers, 1 of 2 woonkamers en 2 badkamers aanwezig.
Les appartements du Neuhaushof donnent accès à une terrasse ou au jardin, et comportent plusieurs chambres, 1 ou 2 salons ainsi que 2 salles de bains.

De openslaande deuren komen vanuit de slaapkamer uit op een eigen patio.
Les portes-fenêtres de la chambre mènent à une terrasse privée.

Het strand van Koutalas ligt op 1 km afstand. Alle villa's van Adeste beschikken over een iPad, airconditioning en 3 of 4 aparte slaapkamers. Ze komen uit op een gemeubileerd terras en een balkon met uitzicht op de Kretenzische Zee, de bergen en het zwembad.
La plage de Koutalas est accessible à 1 km. Dotées d'un iPad, toutes les villas climatisées disposent de 3 ou 4 chambres séparées et s'ouvrent sur une terrasse meublée et un balcon offrant une vue sur la mer de Crète, la montagne et la piscine.

Dit resort biedt accommodatie in grote, rustige, prachtig ingerichte kamers en luxe suites met een mooie slaapkamer waar u kunt ontspannen en een terras en bubbelbad waar u tot rust kunt komen.
Ce complexe propose un hébergement dans de grandes chambres paisibles et magnifiquement décorées ainsi que des suites luxueuses dotées d'une jolie chambre idéale pour se détendre. Il possède également une terrasse et un bain à remous où vous pourrez facilement vous évader et vous relaxer.

Alle villa's van Pegados zijn voorzien van airconditioning, komen uit op een patio en een terras, en hebben 1 of 2 aparte slaapkamers.
S'ouvrant sur un patio et une terrasse, les villas climatisées du Pegados sont dotées d'une chambre ou de 2 chambres séparées.