Vertaling van "skiën en tochten " (Nederlands → Frans) :

Het personeel adviseert u graag over rondleidingen en activiteiten zoals skiën en tochten op een sneeuwscooter.
Le personnel se fera un plaisir de vous recommander des visites et des activités à faire dans la région environnante, notamment le ski et la motoneige.

De omgeving leent zich uitstekend voor activiteiten, bijvoorbeeld wandelen en vissen, skiën en tochten per hondenslee.
En outre, des articles de toilette vous seront offerts. Une variété d'activités peuvent être pratiquées à proximité, notamment la randonnée pédestre, la pêche, le ski et les promenades en traîneaux à chiens.

In de omgeving kunt u een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen, zoals wandelen, vissen, skiën en tochten maken per hondenslee.
Vous pourrez pratiquer une variété d'activités à proximité, notamment la randonnée, la pêche et le ski.

De kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en in de buurt van het hotel kunt u onder meer skiën en tochten met de sneeuwscooter of hondenslee maken.
Les chambres sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et vous pourrez pratiquer à proximité des activités comme le ski, la motoneige et la randonnée en traîneau à chien.

Populaire activiteiten in de regio zijn onder meer skiën, wandelen, tochten op sneeuwschoenen en langlaufen.
Vous pourrez pratiquer le ski, la randonnée en raquettes et le ski de fond dans les environs.

Populaire buitenactiviteiten in de omgeving zijn skiën, sneeuwschoenwandelen, tochten per hondenslee en paragliden.
Les activités de plein air populaires dans la région comprennent le ski, les raquettes, le traîneau à chiens et le parapente.

In de winter kunt u gaan skiën, sneeuwschoenwandelen, sleeën of tochten op een sneeuwscooter maken.
En hiver, vous pourrez faire du ski, des raquettes, de la luge ou du scooter des neiges.

In de buurt van het hotel kunt u skiën, kanoën en vissen. Het personeel van Kuusamon Portti kan u helpen met het organiseren van activiteiten, zoals tochten per hondenslee, safari's per sneeuwscooter en begeleide wandeltochten.
Les activités de loisirs disponibles à proximité comprennent le ski, le canoë-kayak et la pêche. Le personnel de l'établissement pourra aussi vous aider à réserver des activités, telles que des sorties en chiens de traîneaux ou en motoneige et des randonnées pédestres guidées.

In de nabije omgeving kunt u onder meer paardrijden, tochten maken met hondensleeën en skiën.
Vous pourrez pratiquer l'équitation, le traîneau à chiens et le ski, à proximité de l'établissement.

De conciërge kan tochten met een hondenslee, sneeuwschoenwandelingen, heli-skiën, ziplining en talloze andere buitenactiviteiten voor u regelen.
La conciergerie peut vous assister dans l'organisation de différentes activités telles que les sorties en chiens de traîneau, les raquettes, le ski de randonnée ou la tyrolienne.