Vertaling van "skipistes van madesimo " (Nederlands → Frans) :

De skipistes van Madesimo zijn met de auto in minder dan 30 minuten te bereiken en het Comomeer ligt op 24 km afstand.
Les pistes de ski de Madesimo sont accessibles en 30 minutes en voiture, tandis que le lac de Côme est situé à 24 km.

Het u Fiori ligt op 1 uur rijden van de skipistes in Madesimo en Bormio.
La Residence I Fiori se situe à une heure de route des pistes de ski de Madesimo et de Bormio.

De trein rijdt naar de skipistes van Madesimo. Het hotel kan ook wandelingen en excursies voor u regelen, en het Comomeer ligt op 40 minuten rijden.
Il pourra également vous organiser des randonnées et le lac de Côme se trouve à 40 minutes en voiture.

Hotel Arlecchino in Madesimo ligt pal naast de skipistes van de stad en tegenover de kabelbanen Arlecchino en Montalto.
L'hôtel Arlecchino se trouve sur les pistes de ski de Madesimo, en face des téléphériques Arlecchino et Montalto.

Het Boschetto is gevestigd in Madesimo, op 700 meter van de kabelbaan en de skipistes, en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Situé à Madesimo, à 700 mètres du téléphérique et des pistes de ski, le Boschetto propose des chambres et des appartements indépendants.

Hotel La Meridiana wordt omgeven door natuurlijke valleien en skipistes en ligt in het centrum van Madesimo.
Entouré de vallées et de pistes de ski en pleine nature, l'Hotel La Meridiana se trouve au centre du village de Madesimo.

Residence Gli Scoiattoli is op 500 meter afstand van het centrum van Madesimo gevestigd. Op slechts 300 meter afstand liggen de skipistes Lago Azzurro.
Situé à 500 mètres du centre de Madesimo, le Residence Gli Scoiattoli est à seulement 300 mètres des pistes de ski de Lago Azzurro.

Alla Gran Baita Residence wordt omgeven door een grote tuin met uitzicht op de bergen. Het biedt ski-tot-deur toegang vanaf de skipiste Madesimo.
L'établissement Alla Gran Baita Residence est accessible directement à skis depuis les pistes de Madesimo. Il est entouré d'un grand jardin donnant sur la montagne.

Campodolcino Camping beschikt over een bar en een pizzeria. De accommodatie ligt op 300 meter van de skipistes van Valchiavenna - Madesimo/Campodolcino.
Doté d'un bar et d'un restaurant-pizzeria, le Campodolcino Camping se trouve à 300 mètres des pistes de ski de Valchiavenna Madesimo-Campodolcino.

Hotel Tambò ligt in de Alpen, op slechts 100 meter van de kabelbaan naar de skipistes van Motta-Madesimo en nabij de Zwitserse grens.
Situé à seulement 100 mètres du téléphérique des pistes de ski de Campodolcino-Motta, l'Hotel Tambò se trouve dans les Alpes, près de la frontière suisse.