Vertaling van "skipistes van col alto " (Nederlands → Frans) :

De skipistes van Col Alto liggen op 300 meter afstand en zijn in 5 minuten lopen of met een privéskibus te bereiken.
À 300 mètres, les pistes de ski du Col Alto sont accessibles en 5 minutes à pied ou en empruntant un ski-bus privé qui s'arrête juste devant l'établissement.

Het binnenzwembad van het Col Alto beschikt over een hydromassagegedeelte en het wellnesscentrum van het hotel heeft een Finse sauna, een Turks bad, aromatherapie en een massage- en beautycentrum.
La piscine intérieure du Col Alto Hotel inclut un espace d'hydromassage et son centre de bien-être comporte un sauna finlandais, un bain turc, des soins d'aromathérapie ainsi qu'un salon de massages et de beauté.

De accommodaties van Hotel Col Alto zijn ingericht in bergstijl met licht hout en felle kleuren. Ook hebben ze een balkon.
Décorés dans un style alpin, avec du bois clair et des couleurs vives, les hébergements du Col Alto sont pourvus d'un balcon.

Hotel Col Alto ligt aan de voet van de gelijknamige berg, in het hart van de Dolomieten.
L'Hotel Col Alto est situé à Corvara, au pied de la montagne du même nom, au cœur des Dolomites.

Hotel Col Alto bestaat uit 2 gebouwen, die met elkaar verbonden zijn door een ondergrondse gang.
L'hôtel Col Alto se compose de 2 bâtiments reliés par un passage souterrain.

Hotel Tablè heeft een gratis wellnesscentrum met een sauna, een hot tub en een Turks bad. Het ligt in het centrum van Corvara in Badia, op slechts 400 meter van de kabelbaan Boè - Col Alto.
Situé dans le centre de Corvara in Badia, à seulement 400 mètres du téléphérique de Boè-Col Alto, l'Hotel Tablè propose un centre de bien-être gratuit avec sauna, bain à remous et bain turc.

Bij Albergo Alisander kunt u tot aan de deur skiën. De accommodatie ligt in Corvara in Badia, op 500 meter van de Col Alto-skilift en op 1 km van de BoE-kabelbaan, waarmee u naar het Sella Ronda ski-circuit kunt reizen.
L'Albergo Alisander propose un hébergement avec accès skis aux pieds à Corvara in Badia, à 500 mètres de la remontée mécanique du Col Alto et à 1 km du téléphérique du Boè desservant le circuit de ski de la Sella Ronda.

Residence Villa Trieste ligt in het centrum van Corvara in Badia, op 2 minuten lopen van de kabelbaan Col Alto, en beschikt over een spa met een sauna, een stoombad en een solarium.
Le Residence Villa Trieste se trouve dans le centre de Corvara in Badia, à 2 minutes de marche du funiculaire du Col Alto. Il abrite un spa pourvu d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'un solarium.

Het bevindt zich aan de overkant van de weg bij de pistes van Col Alto, in Corvara in Badia.
Il se trouve juste en face de la route des pistes de ski Col Alto, à Corvara in Badia.

De skipistes van Col Rodella liggen op 150 meter afstand.
Il se trouve à 150 mètres des pistes de ski du Col Rodella.