Traduction de «ondergrondse gang » (Néerlandais → Français) :

Een ondergrondse gang verbindt het Aparthotel Rosa met het Termalija-wellnesscentrum en het Hotel Breza.
Un couloir souterrain relie l'Aparthotel Rosa au centre de bien-être Termalija et à l'hôtel Breza.

Het heeft een grote wellnessruimte, waar u terecht kunt voor heerlijke behandelingen. Een verwarmde ondergrondse gang verbindt het hotel met het nabijgelegen sparesort Danubius Margitsziget, waar u een van de beste medische spa's van Europa vindt.
Un couloir souterrain chauffé relie l'hôtel au centre thermal voisin, le Danubius Health Spa Resort Margitsziget, qui dispose de l'un des meilleurs spas d'Europe en matière de santé.

Ferienhotel Bergland bestaat uit 2 gebouwen die met elkaar zijn verbonden door een verwarmde ondergrondse gang.
Le Ferienhotel Bergland se compose de 2 bâtiments reliés par un couloir souterrain chauffé.

Hôtel Cailler is rechtstreeks verbonden met de spa Les Bains de la Gruyère via een ondergrondse gang. Het beschikt over charmante kamers in landelijke stijl en serveert verfijnde gerechten.
Directement relié par un tunnel au spa de la Gruyère, l'Hôtel Cailler propose de charmantes chambres rustiques et une cuisine raffinée.

Het hotel is via een ondergrondse gang verbonden met de wellnesscentra Termalija en Orhidelia.
Un couloir souterrain le relie aux centres de bien-être Termalija et Orhidelia.

De spa Walliser Alpentherme is vanuit Lindner Hotels gemakkelijk te bereiken via een ondergrondse gang.
Depuis l'établissement Lindner Hotels, vous accéderez facilement au spa Walliser Alpentherme en empruntant un tunnel souterrain.

Dit hotel is via een ondergrondse gang verbonden met 3 restaurants, waaronder het Charcoal Steakhouse, Del Dente en Martini's.
Cet hôtel est relié par un passage souterrain à 3 restaurants, le Charcoal Steakhouse, le Del Dente et le Martini's.

Hotel Col Alto bestaat uit 2 gebouwen, die met elkaar verbonden zijn door een ondergrondse gang.
L'hôtel Col Alto se compose de 2 bâtiments reliés par un passage souterrain.

Hotel La Val bestaat uit 2 gebouwen die met elkaar zijn verbonden door een ondergrondse gang.
L'Hotel La Val est composé de 2 bâtiments reliés par un couloir souterrain.