Traduction de «skipiste madloch in lech » (Néerlandais → Français) :

Het Hubertusklause ligt aan de voet van de skipiste Madloch in Lech, op 5 minuten lopen van de skiliften en kabelbanen.
Situé à Lech am Arlberg, au pied de la piste de ski de Madloch, le Hubertusklause se trouve à 5 minutes à pied des remonte-pentes et des téléphériques.

De skipiste Madloch eindigt precies op het terras van Hotel Stülzis.
La piste de ski de Madloch se termine juste au niveau de la terrasse de l'établissement.

De skipistes reiken tot aan het hotel. Lech is beroemd om zijn 5 maanden lange winterseizoen met garantie op sneeuw. Het biedt een ski-ervaring van topniveau en straalt glamour uit. Het luxehotel Aurelio Lech werd hier geopend in december 2008.
Vous êtes sûr de pouvoir skier 5 mois par an dans un domaine exceptionnel et une ambiance prestigieuse. L'Hotel Aurelio Lech a ouvert ses portes en décembre 2008 dans la ville de Lech.

Het Appartements Auriga bevindt zich naast het langlaufpad midden in het centrum van Lech am Arlberg, op slechts 2 minuten loopafstand van de skipistes van Lech.
Situés à seulement 2 minutes à pied du domaine skiable de Lech et à proximité des pistes de ski de fond, les appartements Auriga vous accueillent en plein cœur de Lech am Arlberg.

Pension Grissemann ligt direct aan de skipistes van het skigebied Lech en Arlberg, op slechts 500 meter van de golfclub van Lech.
Le Pension Grissemann donne directement sur les pistes de ski du domaine skiable de Lech et d'Arlberg et se trouve à seulement 500 mètres du club de golf de Lech.

Hotel Auriga bevindt zich naast de langlaufloipe, midden in het centrum van Lech am Arlberg, op slechts 2 minuten loopafstand van de skipistes van Lech.
Installé à seulement 2 minutes à pied du domaine skiable de Lech et à proximité des pistes de ski de fond, l'hôtel Auriga vous accueille en plein cœur de Lech am Arlberg.

Dit stijlvolle, luxe boetiekhotel biedt een panoramisch uitzicht over Lech, de skipistes en de Arlberg.
Se distinguant par son luxe et par son raffinement, le Kristiania bénéficie d'une vue panoramique sur Lech, les pistes de ski et le massif montagneux de l'Arlberg.

Alle kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de skipistes of het centrum van Lech.
Chaque chambre dispose de son propre balcon offrant une vue sur les pistes de ski ou le centre de Lech.

Pension Bergland ligt vlak naast de skipistes in Oberlech en biedt een panoramisch uitzicht over Lech en de Arlberg.
Situé juste à côté des pistes de ski à Oberlech, le Pension Bergland offre une vue panoramique sur Lech et l'Arlberg.

Dit gebouw is sinds 1451 in handen van de familie en is sinds 1929 een hotel. Het luxe 5-sterrenhotel ligt direct aan de skipistes van skigebied Arlberg en op 400 meter van het centrum van Lech.
Appartenant à la même famille depuis 1451, ce luxueux établissement 5 étoiles est devenu un hôtel en 1929. Il se trouve à 400 mètres du centre de Lech, juste à côté des pistes du domaine skiable d'Arlberg.