Vertaling van "skiliften in rauris en naast " (Nederlands → Frans) :

Het Frühstückshotel Birkenhof ligt in het centrum van Rauris, op slechts 3 minuten lopen van de skiliften in Rauris en naast de wandelpaden. Het biedt een spagedeelte met Kneipp-bassins.
Situé dans le centre de Rauris, à seulement 3 minutes à pied des remontées mécaniques de la ville et à proximité des sentiers de randonnée, le Frühstückshotel Birkenhof dispose d'un spa avec des bassins Kneipp.

Haus Helene ligt in het Raurisertal, op 4 km van het dorpscentrum en de skiliften van Rauris.
L'Haus Helene se situe dans la vallée de Rauris, à 4 km du centre du village de Rauris et des remontées mécaniques.

Haus Fletzberger is rustig en zonnig gelegen op 1 km van Rauris, pal naast de skipiste en de wandelpaden.
Situé à 1 km de Rauris, l'hôtel Haus Fletzberger bénéficie d'un emplacement paisible et bien exposé, juste à côté des pistes de ski et des sentiers de randonnée.

Het Hotel Hubertus is een gezellig driesterrenhotel in een mooie en rustige panoramische locatie. Hit ligt aan de rand van Rauris, naast de kabelbaan Hochalm en op 5 minuten lopen van het centrum van het dorp.
Cet agréable hôtel 3 étoiles bénéficie d'un bel et paisible emplacement panoramique, à la périphérie de Rauris. Il se situe à proximité de la station inférieure du téléphérique de Hochalm et à 5 minutes à pied du centre du village.

Appartement-Pension Weinschreiber ligt naast de kabelbanen Rauriser Hochalmbahnen, op 5 minuten lopen van het centrum, de winkels en de restaurants van Rauris.
L'Appartement-Pension Weinschreiber vous accueille juste à côté du téléphérique Rauriser Hochalmbahnen, à 5 minutes à pied du centre-ville de Rauris, des boutiques et des restaurants.

Hotel de la Croix Fédérale wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Leukerbad, naast de Leukerbad Therme en op slechts 5 minuten lopen van de Torrentbahnen-skiliften.
Installé dans le centre de Loèche-les-Bains, l'Hotel de la Croix Fédérale est un établissement à la gestion familiale situé à proximité des thermes et à seulement 5 minutes à pied des remontées mécaniques de Torrent-Bahnen.

Op 50 meter afstand vindt u winkels en supermarkten Roc de Péclet bevindt zich direct naast een skischool en diverse skiliften.
Des restaurants et des commerces sont disponibles à 50 mètres.

Nendaz 4 Vallées SPA, dat direct naast de skiliften ligt, is omringd door het indrukwekkende landschap van de skigebieden Nendaz, Verbier, Veysonnaz, Thyon en La Tzoumaz.
Le Nendaz 4 Vallées SPA est niché au milieu du paysage imposant des domaines skiables de Nendaz, Verbier, Veysonnaz, Thyon et La Tzoumaz, juste à côté des remontées mécaniques.

Het elegante designer hotel Alpen Sport Resort Rote Wand is schilderachtig gelegen naast de skiliften van Lech.
Cet élégant hôtel design bénéficie d'une belle situation à côté des remontées mécaniques de Lech.

Hotel Gasthof Mitteregger is centraal gelegen in Kaprun, naast de halte voor de gratis skibus en dicht bij de skiliften van Maiskogel.
Le Gasthof Mitteregger bénéficie d'un emplacement central à Kaprun, à côté de l'arrêt du ski-bus gratuit et à proximité des remontées mécaniques de Maiskogel.