Traduction de «skigebied winter » (Néerlandais → Français) :

Het biedt de mogelijkheid om tot aan de deur te skiën en ligt op slechts 4 minuten lopen van de skiliften van het skigebied Winter Park.
Bénéficiant d'un accès aux pistes skis aux pieds, il vous accueille à seulement 4 minutes de marche des remontées mécaniques de la station de ski de Winter Park.

Appartement Winter is gevestigd in een 600-jaar oude boerderij in Gadaunern, midden in het skigebied Gasteinertal.
L'Appartement Winter occupe un corps de ferme de 600 ans, situé à Gadaunern, dans le domaine skiable de Gastein.

De Elfer-skiliften bevinden zich op 3 km van Chalet Claudia, het skigebied Schlick 2000 op 10 km en de kabelbanen van het skigebied Stubaier Gletscher op 15 km. In de winter stopt de gratis skibus pal voor de accommodatie.
Les remontées mécaniques Elfer sont à 3 km, le domaine skiable de Schlick 2000 se trouve à 10 km et le téléphérique du domaine skiable du glacier de Stubai se situe à 15 km. En hiver, un ski-bus gratuit s'arrête juste en face de la maison, et vous permettra de rejoindre tous les domaines skiables de la Stubaital.

In de winter biedt Berg-Spa Hotel Zamangspitze een eigen pendeldienst naar het dichtstbijzijnde skigebied. Dit skigebied ligt op 2 minuten rijden.
En hiver, le Berg-Spa Hotel Zamangspitze assure un service de navette privée jusqu'au domaine skiable le plus proche, situé à 2 minutes de route.

In de winter stopt een skibus naar het skigebied Schetteregg of het skigebied Niedere-Bezau, die zich 30 km verderop bevinden, op 1 km van de accommodatie.
À 1 km de l'établissement, vous trouverez un ski-bus d'hiver à destination de la station de ski de Schetteregg et du domaine skiable de Niederen-Bezau, tous deux situés à 30 km.

Het skigebied Dias in Kappl ligt op 3 km en het skigebied Silvretta Arena in Ischgl bevindt zich op 5 km afstand'. s Winters ligt er een wandelweg naar Kappl langs het huis.
Le domaine skiable de Dias, à Kappl, se situe à 3 km et le domaine skiable de Silvretta Arena, à Ischgl, est à 5 km. Un sentier de randonnée d'hiver en direction de Kappl passe devant la maison.

Het skigebied Espace Diamant bevindt zich op 10 km afstand en er is in de winter een gratis pendeldienst naar het skigebied Flumet.
La station de ski de l'Espace Diamant se trouve à 10 km et un service de navette gratuit pour la station de Flumet est assuré en hiver.

Daarnaast scharrelen er konijnen en kippen rond. In de winter stopt een gratis skibus op 200 meter van de accommodatie. Het skigebied Fageralm ligt op 1 km afstand en naar het skigebied Reiteralm is het 3 km.Op 10 minuten rijden vindt u rodelbanen en langlaufloipes.
En hiver, un ski-bus gratuit s'arrête à 200 mètres de l'établissement. Le domaine skiable Fageralm est situé à 1 km et celui de Reiteralm, à 3 km.Vous trouverez des pistes de luge et des sentiers de ski de fond à 10 minutes de route.

In de winter zorgt het Waldhaud voor vervoer naar het skigebied Silser.
En hiver, ce service est également disponible pour le domaine skiable de Silser.

In de winter biedt skigebied Silvretta Arena 238 km aan goed onderhouden skipistes.
En hiver, le domaine skiable de Silvretta Arena offre 238 km de pistes bien entretenues.