Traduction de «ski de deur uit » (Néerlandais → Français) :

In de winter kunnen de gasten direct ski de deur uit skiën.
En hiver, vous pourrez skier directement depuis la porte de l'établissement.

De woning biedt ski-tot-deur-toegang tot het skigebied Buffaure.
La propriété permet un accès skis aux pieds au domaine skiable de Buffaure.

De accommodatie ligt naast stoeltjesliften van Soldeu en biedt ski-tot-deur-toegang, evenals verhuur van skimateriaal.
Situé à proximité du télésiège de Soldeu, l'établissement vous permettra de rejoindre votre logement skis aux pieds.

PRIVÀ Alpine Lodge beschikt over een overdekt zwembad, een kinderbad, ligweiden en een fitnessruimte en ski-tot-deur.
Le PRIVÀ Alpine Lodge dispose d'une piscine intérieure, d'un bassin pour enfants, d'espaces pour prendre le soleil et d'une salle de remise en forme.

Alla Gran Baita Residence wordt omgeven door een grote tuin met uitzicht op de bergen. Het biedt ski-tot-deur toegang vanaf de skipiste Madesimo.
L'établissement Alla Gran Baita Residence est accessible directement à skis depuis les pistes de Madesimo. Il est entouré d'un grand jardin donnant sur la montagne.

Het biedt ski-tot-deur-mogelijkheden, een skischool, en alpinekamers met een lcd-tv.
Il bénéficie d'un accès aux pistes ainsi qu'à une école de ski, et propose des chambres de style alpin avec télévision à écran LCD.

Het biedt ski-tot-deur toegang tot de pistes van het skigebied Galtür en de langlaufloipes.
Il bénéficie d'un accès ski aux pieds à la station de ski Galtür et aux pistes de ski de fond.

Japie Peak Mountain Resort ligt aan de skipistes van Hancock, Massachusetts. Het biedt een restaurant, avonturenparken en ski-tot-deur-toegang.
Au cœur du domaine skiable de Hancock, dans le Massachusetts, le Jiminy Peak Mountain Resort propose un restaurant, des parcs d'aventures et un accès direct aux pistes.

Chalet Le Carré ligt op slechts 1,5 km afstand van La Clusaz en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in een gerenoveerde, houten schuur met ski-tot-deur-toegang.
Situé à seulement 1,5 km de La Clusaz, le Chalet Le Carré propose un hébergement indépendant au sein d'une grange en bois rénovée avec un accès skis aux pieds.

Hotel Le Vallon heeft een uitnodigend restaurant waar gezonde specialiteiten uit de streek worden geserveerd, zodat u niet eens de deur uit hoeft voor een maaltijd.
Pour votre confort, l'hôtel dispose d'un restaurant proposant une cuisine familiale et savoureuse dans un cadre convivial.