Vertaling van "sint-stefansbasiliek bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

De oever van de Donau en de Sint-Stefansbasiliek bevinden zich op 600 meter afstand. Het parlement ligt op 1,3 km van Waterzooi Apartman.
Les rives du Danube et la cathédrale Saint-Étienne sont à 600 mètres de là, tandis que le Parlement se situe à 1 km de l'établissement.

Het Forum Romanum en de Sint-Donatuskerk bevinden zich om de hoek.
Le Forum romain et l'église Saint-Donat se trouvent à proximité.

De oude bron en het klooster van Sint Finbarr bevinden zich op een eiland midden in het meer.
L'ancien puits et monastère de Saint-Finbarr se situe sur une île au milieu du lac.

Het Antiek Theater van Ohrid en de Sint-Sophiakerk bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
Le théâtre antique et la Cathédrale Sainte-Sophie sont accessibles en 10 minutes de marche.

Bezienswaardigheden als het kasteel van Ljubljana en de Sint-Nicolaaskathedraal bevinden zich op slechts een klein eindje lopen van de accommodatie.
Certains points d'intérêt de la ville, comme le château de Ljubljana ou la cathédrale Saint-Nicolas, sont accessibles en quelques minutes à pied.

De Staatsopera en de Sint-Stefanusbasiliek bevinden zich op minder dan 500 meter van de accommodatie.
L'Opéra national et la basilique Saint-Étienne sont situés dans un rayon de 500 mètres.

Het Sint-Pietersplein en de -abdij bevinden zich op ongeveer 2 km afstand. Het treinstation Gent-Sint-Pieters ligt op 3 km afstand en is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Des transports en commun desservent régulièrement la gare de Gand-Saint-Pierre, située à 3 km.

De ruïnes van La Recolección bevinden zich op 200 meter afstand en de Sint-Luciakerk bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
La Villa Serena Bed Breakfast se trouve à 200 mètres de l'église Santa Lucia et des ruines de la Recolección.

In het oude centrum bevinden zich de middeleeuwse Kathedraal van Sint Tryphon en de oude stadsmuren, die zich uitstrekken over 4,5 km. Boottochten naar het eiland Onze-Vrouwe-van-de-Rotsen en rondom de baai van Kotor kunnen worden geboekt bij de plaatselijke reisbureaus.
La vieille ville abrite la cathédrale médiévale Saint Tryphon et les anciens remparts qui s'étendent sur 4,5 km. Des excursions en bateau à destination de l'île Notre-Dame des Roches et dans la baie de Kotor peuvent être organisées auprès des agences locales.

U kunt een bezoek brengen aan de Burcht van Boeda, die op zich op nog geen 2,5 km van Hotel Budapest Bastion bevindt. De Kettingbrug, de Sint-Stefanusbasiliek en de Citadel van Boeda bevinden zich op nog geen 2 km afstand.
Par ailleurs, vous découvrirez le château de Buda à 2,3 km. Le pont des chaînes Széchenyi, la basilique Saint-Étienne de Pest et la citadelle se trouvent à 1,7 km. En outre, l'établissement possède un bureau d'excursions et un service de billetterie.