Vertaling van "sightseeing heerlijk " (Nederlands → Frans) :

Elk appartement beschikt over een aparte loungeruimte waar u na een dag sightseeing heerlijk kunt ontspannen.
Après une journée de visites, vous pourrez vous détendre dans le coin salon séparé de votre appartement.

Ter ontspanning biedt dit hotel een bar en een lounge waar u kunt na een dag sightseeing heerlijk tot rust kunt komen.
L’Étoile Park Hôtel possède un bar-salon où les invités peuvent se détendre après une journée consacrée aux visites touristiques.

De patio beschikt over mooie tafels en stoelen van wit geschilderd hout, waarop u na een lange dag sightseeing heerlijk kunt ontspannen.
Après une longue journée de visites, vous pourrez vous détendre dans le patio sur une charmante chaise blanche en bois peint.

Daarnaast kunt u na een dagje winkelen en sightseeing heerlijk genieten van een massage in de villa.
Après une journée de shopping et de visites, vous pourrez profiter d'un massage dans votre villa.

U kunt na een lange dag sightseeing heerlijke ontspannen op de pittoreske binnenplaats, waar zich een tafeltennistafel bevindt.
Le patio intérieur, avec son cadre pittoresque et sa table de ping-pong, est l'endroit idéal pour se détendre après une journée de visites.

Het heeft een gemeubileerde patio met bloemen, waar u na een lange dag van sightseeing heerlijk kunt uitrusten. U kunt ook gebruikmaken van gratis WiFi.
Après une longue journée de visites, vous pourrez vous détendre sur sa terrasse fleurie et aménagée dotée d'une connexion Wifi gratuite.

Sommige kamers hebben een zithoek waarin u heerlijk kunt ontspannen na een dag sightseeing.
Certaines comprennent un coin salon où vous pourrez vous détendre après une journée de visites.

Na een dag sightseeing, wandelen of zaken doen is het heerlijk ontspannen in de sauna, het stoombad en de infraroodcabine.
Ainsi, le sauna, le bain de vapeur et la cabine infrarouge sont des endroits merveilleux pour se détendre après une journée de visites, de randonnée ou d'affaires.

Na een dag vol sightseeing kunt u heerlijk ontspannen in de ruime spa.
Après une journée de visites, vous pourrez vous détendre dans le vaste espace spa.

Na een dagje sightseeing in het centrum van Oslo kunt u heerlijk ontspannen bij de open haard in de gezellige lounge van het Saga.
Après une journée de visites dans le centre d'Oslo, vous pourrez vous détendre près de la cheminée du salon confortable du Saga.