Traduction de «dag van sightseeing heerlijk » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een gemeubileerde patio met bloemen, waar u na een lange dag van sightseeing heerlijk kunt uitrusten. U kunt ook gebruikmaken van gratis WiFi.
Après une longue journée de visites, vous pourrez vous détendre sur sa terrasse fleurie et aménagée dotée d'une connexion Wifi gratuite.

Elk appartement beschikt over een aparte loungeruimte waar u na een dag sightseeing heerlijk kunt ontspannen.
Après une journée de visites, vous pourrez vous détendre dans le coin salon séparé de votre appartement.

Na een dag vol sightseeing kunt u heerlijk ontspannen in de ruime spa.
Après une journée de visites, vous pourrez vous détendre dans le vaste espace spa.

De patio beschikt over mooie tafels en stoelen van wit geschilderd hout, waarop u na een lange dag sightseeing heerlijk kunt ontspannen.
Après une longue journée de visites, vous pourrez vous détendre dans le patio sur une charmante chaise blanche en bois peint.

Ter ontspanning biedt dit hotel een bar en een lounge waar u kunt na een dag sightseeing heerlijk tot rust kunt komen.
L’Étoile Park Hôtel possède un bar-salon où les invités peuvent se détendre après une journée consacrée aux visites touristiques.

U kunt na een lange dag sightseeing heerlijke ontspannen op de pittoreske binnenplaats, waar zich een tafeltennistafel bevindt.
Le patio intérieur, avec son cadre pittoresque et sa table de ping-pong, est l'endroit idéal pour se détendre après une journée de visites.

Na een lange dag van sightseeing in de buurt kunt u zich verheugen op het restaurant van George III, waar u heerlijke huisgemaakte gerechten, bereid met de meest verse lokale producten, kunt proeven.
Après une longue journée de découverte, vous pourrez vous rendre dans l'accueillant restaurant de l'hôtel, proposant une délicieuse cuisine maison, préparée autant que possible à partir de produits frais et locaux.

De gasten die de hele dag willen sightseeing kunnen een lunchbox meenemen.
Si vous souhaitez passer votre journée à l'extérieur pour visiter la ville, l'hôtel propose des paniers-repas.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt voor u geserveerd, zodat u goed voorbereid bent op een dag vol sightseeing.
Un riche petit déjeuner vous fournit tous les matins toute l'énergie nécessaire à une journée de visites.

Nagomi Spa Health biedt een ontspannen sfeer na een intensieve werkdag of een dag vol sightseeing.
Après une journée de travail ou de visites, vous pourrez vous détendre dans le centre de spa et de bien-être Nagomi.