Vertaling van "sigaar ontspannen " (Nederlands → Frans) :

De gasten kunnen ook met een sigaar ontspannen in de tuin van het hotel. Er is een ruime keuze aan fijne sigaren en cognacs beschikbaar.
Vous pourrez également vous détendre dans le jardin de cigares de l'hôtel, qui propose une large gamme de cigares raffinés et un choix de cognacs.

Na het diner kunt u met een sigaar ontspannen in de lounge en een keuze uit de brede selectie van after-dinner drinks.
Après le dîner, détendez-vous dans la salon avec un cigare et faites votre choix parmi la vaste sélection de digestifs.

Het gezellige interieur van de Nobel Bar is plek om te ontspannen en te genieten van een goede sigaar en een uitgebreide selectie aan oude port, single malt en exclusieve likeuren en brandy's.
Les intérieurs chaleureux du Nobel Bar vous invite à la relaxation : vous pourrez y savourer un bon cigare, siroter des portos et des whiskies millésimés, des liqueurs et cognacs exceptionnels.

Rokers kunnen zich ontspannen in de rokerslounge van het hotel. Kies een sigaar uit de selectie van Havana's.
Les fumeurs pourront se détendre dans le fumoir de l'hôtel et choisir un cigare parmi la sélection de Havanes.

Gasten kunnen ontspannen in de stijlvolle CaVa's Bar of een sigaar roken in de Davidoff Smoker's Lounge.
Vous pourrez vous détendre dans l'élégant bar de CaVa et fumer un cigare dans le salon fumeurs de Davidoff.

Na uw maaltijd kunt u ontspannen met een exotische cocktail in de Sky sports bar of genieten van een goede sigaar in de gezellige rokerslounge.
Après votre repas, vous pourrez vous détendre avec un cocktail exotique au bar des sports Sky, ou profiter d'un bon cigare dans le fumoir.

De Aurelia Strand Lounge Bar 1901 is een geweldige plek om te ontspannen met een sigaar. Deze Lounge Bar biedt comfortabele sofa's in een zitkamer van glas.
Le bar-salon Aurelia Strand Lounge Bar 1901 est l'endroit idéal pour se détendre avec un cigare, sur les confortables canapés du salon en verre.

U kunt kiezen uit 3 eet- en drinkgelegenheden of ontspannen met een Cubaanse sigaar in de rooklounge van het hotel.
Trois restaurants et bars vous serviront des repas et des boissons. Vous pourrez également vous détendre en fumant un cigare cubain au fumoir de l'hôtel.

In de avonden is de rokerslounge de ideale plek om te ontspannen met een sigaar en een glas rode wijn.
En soirée, le salon à tabac constitue l'endroit idéal pour se détendre avec un cigare et un verre de vin rouge.

De gezellige Kaminzimmer (kamer met open haard) is een geweldige plek om te ontspannen met een goede sigaar en een glas whisky.
La salle de la cheminée Kaminzimmer est un endroit idéal pour se détendre avec un bon cigare et un verre de whisky.