Traduction de «sierra de cebollera bevinden » (Néerlandais → Français) :

Het pittoreske stadje Logroño en de groene Sierra de Cebollera bevinden zich op minder dan 45 minuten rijden van het Hosteria del Monasterio de San Millan.
La ville pittoresque de Logroño et la chaîne de montagnes verdoyante de la Sierra de Cebollera sont toutes deux accessibles en moins de 45 minutes en voiture depuis l'hôtel Hosteria de San Millan.

Op 40 km afstand vindt u het Sierra de Cebollera-natuurreservaat.
La réserve naturelle de la Sierra de Cebollera est à 40 km. Cet établissement peut également être trouvé sous les noms suivants : Casa Tila

Het natuurreservaat Sierra de Cebollera is met de auto in 15 minuten te bereiken vanaf El Morendal.
La réserve naturelle de la Sierra de Cebollera se trouve à 15 minutes en voiture de l'hôtel El Morendal.

Soria ligt op 50 km afstand en het natuurpark Sierra de Cebollera ligt op 1 uur rijden.
Soria se situe à 50 km tandis que le parc naturel de la Sierra de Cebollera se trouve à 1 heure de route.

Er zijn tal van restaurants en tapasbars in Logroño, dat bekend staat om zijn eten. Het hotel ligt op 31 km van Laguardia en 40 km van natuurreservaat Sierra de Cebollera.
La ville de Logroño, célèbre pour sa nourriture, dispose d'une grande variété de restaurants et de bars à tapas.L'hôtel est situé à 31 km de Laguardia et à 40 km de la réserve naturelle de Sierra de Cebollera.

Dit stijlvolle spahotel wordt omgeven door prachtige natuur en ligt net buiten het natuurreservaat Sierra de Cebollera.
Entouré par une belle campagne, l'Hotel Teratermal est un hôtel spa moderne situé à l'extérieur de la réserve naturelle de Sierra de Cebollera.

Het Teratermal organiseert activiteiten in de Sierra de Cebollera, zoals zeilen, kanoën en mountainbiken.
L'établissement organise des activités dans la réserve naturelle de Sierra de Cebollera, telles que la voile, le canoë-kayak et le VTT.

Deze moderne appartementen worden omgeven door de bergen van de Sierra Nevada en bevinden zich op slechts 50 meter van de 1e halte van de Parador-skilift.
Les appartements modernes de l'Apartamentos Habitat Premier sont entourés par les montagnes de la Sierra Nevada, à seulement 50 mètres de la remontée mécanique de Parador.

El Balcon De La Alpujarra ligt op 47 km van het natuurreservaat Sierra de Baza, en de stad Granada en het natuurreservaat Sierra De Huétor bevinden zich op ongeveer 95 km afstand.
L'établissement El Balcon De La Alpujarra est implanté à 47 km de la réserve naturelle de la Sierra De Baza. La ville de Grenade et la réserve naturelle de la Sierra De Huétor se situent à environ 95 km.

De appartementen liggen net buiten het Nationaal Park Sierra Nevada en bevinden zich op 100 km van skiresort van de Sierra Nevada.
Établis à côté du parc national de Sierra Nevada, les appartements sont situés à 100 km du domaine skiable de la Sierra Nevada.