Vertaling van "siena heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Siena heeft een 24-uursreceptie.
Le Siena abrite une réception ouverte 24h/24.

Het Siena heeft kamers met een huiselijke stijl, kabeltelevisie en een eigen badkamer met douche.
Décorées dans un style chaleureux, les chambres du Sienna disposent toutes de la climatisation, de la télévision par câble et d'une salle de bains privative avec douche.

Camping in Siena heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een bar/lounge en hulp bij excursies/tickets.
Ce parc à roulottes/camping de Sienne met à votre disposition une piscine extérieure en saison, un bar salon et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets.

Accommodatie in Siena heeft meertalig personeel, hulp bij excursies/tickets en een snelle incheckservice.
Cette maison en rangée de Sienne met à votre disposition un personnel multilingue, un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et un service d'arrivée express.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Torrita di Siena heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Torrita di Siena, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Hotel Easy Siena heeft 30 kamers.
Hotel Easy Siena dispose de 30 chambres.

Het Siena Hostel heeft een tuin, een terras en een snackbar en ligt op ongeveer 5 minuten rijden van het stadscentrum van Siena.
Le Siena Hostel, situé à environ 5 minutes de route du centre-ville de Sienne, dispose d'un jardin, d'une terrasse et d'un snack-bar.

De camping heeft een panoramisch uitzicht over Siena en de heuvels van Chianti.
Le camping bénéficie d'une vue panoramique sur Sienne et les collines du Chianti.

Siena Soggiorno is gevestigd in een gerestaureerd 14e-eeuws herenhuis en heeft originele plafonds met houten balken en terracotta- of tegelvloeren.
Occupant une maison de ville restaurée datant du XIVe siècle, l'établissement Siena Soggiorno dispose de plafonds d'époque avec poutres apparentes ainsi que d'un sol en terre cuite ou revêtu de carrelage.

Het Siena Suites Hotel heeft een goed uitgerust businesscentrum.
L'hôtel possède un centre d'affaires bien équipé.