Vertaling van "sfeer het vriendelijke " (Nederlands → Frans) :

Hotel Marlowe heeft een ontspannen sfeer, evenals vriendelijk en behulpzaam personeel.
Il bénéficie d'une atmosphère paisible ainsi que d'un personnel sympathique et serviable.

Het City Club Hotel Rheine ligt in het centrum van de stad, in een idyllische en rustige omgeving aan de rivier de Ems. Dit hotel biedt gratis WiFi, een persoonlijke sfeer en vriendelijke service.
Cet hôtel est situé en centre-ville mais jouit d'un emplacement idyllique et paisible au bord du fleuve Ems. Il propose une connexion Wifi gratuite, une ambiance chaleureuse et un service courtois.

U kunt ook gemakkelijk op de bus stappen. Op het moment dat u de ontvangsthal van het St. Moritz instapt, bent u omringd met het beste comfort en de beste faciliteiten in een verfijnde en warme sfeer. De vriendelijke en professionele medewerkers zijn ontzettend attent en gastvrij.
En entrant dans le hall, vous remarquerez les équipements de confort et l'atmosphère raffinée et chaleureuse ainsi que le personnel amical et professionnel qui vous accueillera avec une hospitalité et une courtoisie inégalées.

Het New Orleans Courtyard Hotel ligt op een steenworp afstand van het bruisende Bourbon Street en biedt een rustige sfeer, een vriendelijke service, en handige voorzieningen.
Cet hôtel de la Nouvelle-Orléans se trouve à quelques minutes de la passionnante Bourbon Street. Vous bénéficierez d'une atmosphère reposante, d'un service courtois et d'installations pratiques.

Het Nazional Rooms biedt een huiselijke sfeer en vriendelijk personeel.
Le Nazional Rooms vous séduira par son atmosphère chaleureuse et son personnel amical.

Het is rustig gelegen aan de rand van een bos. Hier vindt u een warme sfeer en vriendelijke gastvrijheid.
Vous profiterez d'une atmosphère chaleureuse et d'un accueil convivial.

Geniet van de traditionele sfeer en vriendelijke ambiance van het pension.
Vous apprécierez son ambiance traditionnelle et chaleureuse.

Er heerst een uitnodigende en prettige sfeer. Het vriendelijke hotel heeft een restaurant, erg populair bij de lokale bevolking, waar eigen gemaakte, traditionele gerechten van een goede kwaliteit geserveerd worden, tegen een aantrekkelijke prijs.
L'hôtel dispose d'un restaurant particulièrement apprécié des locaux, qui sert une cuisine traditionnelle maison d'un bon rapport qualité prix.

Bij het Hotel Palladio kunt u ontspannen en genieten van de rustige sfeer, de vriendelijke service en een panoramisch uitzicht op de Monte Grappa. Het hotel ligt vlakbij het stadscentrum van Bassano del Grappa.
Situé aux abords du centre-ville de Bassano del Grappa, l'Hotel Palladio bénéficie d'une atmosphère calme et relaxante, d'un service amical et d'une vue panoramique sur le Mont Grappa.

De vriendelijke pub serveert traditionele echte ale en goede, eerlijke pubmaaltijden in een vriendelijke, ontspannen sfeer.
L'agréable pub sert d'authentiques bières traditionnelles et des plats de pub simples et savoureux dans une atmosphère conviviale et détendue.