Vertaling van "sfeer de premier-kamers " (Nederlands → Frans) :

De uniek ontworpen-suites bieden een warme sfeer. De Premier-kamers en de kamers bij het zwembad bevinden zich in de laagbouw te midden van de tuinen en zwembaden.
Les chambres Premier et celles au bord de la piscine sont installées dans un bâtiment de faible hauteur au cœur des jardins avec piscines du complexe.

Voel de historische sfeer. De 32 kamers hebben elk hun eigen, unieke sfeer en stijl, waardoor uw verblijf een onvergetelijke ervaring wordt.
Une touche historique flotte dans l'air et chacune des chambres possède une atmosphère et un style particuliers qui rendront votre séjour inoubliable.

De kamers van Le Mousseau hebben een rustieke sfeer. Elke geluiddichte kamer beschikt over een waterkoker, gratis WiFi en een eigen badkamer met een badjas.
Ornées d'une décoration champêtre, les chambres insonorisées de l'hôtel Le Mousseau sont toutes dotées d'une salle de bains privative avec un peignoir, d'une bouilloire électrique et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle smaakvolle kamers zijn voorzien van modern comfort in een aangename sfeer. In elke kamer vindt u een minibar, een waterkoker, airconditioning, een televisie, een eigen badkamer met douche en haardroger en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht over de Ionische Zee.
Toutes ses chambres sont décorées avec goût et dégagent une atmosphère agréable. Elles comprennent tout le confort moderne comme un minibar, une bouilloire, la climatisation, une télévision, une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux ainsi qu'un balcon meublé avec une vue magnifique sur la mer Ionienne.

De kamers hebben een historische sfeer en elke kamer is anders ingericht.
Les chambres évoquent une atmosphère historique et chacune est décorée différemment.

Voor gasten die op een Premier-kamer verblijven is er een Sky Lounge.
Si vous séjournez dans les chambres Premier, vous bénéficierez du Sky Lounge.

In The Charlee Hotel is een retrostijl gecombineerd met moderne accenten voor een hoogwaardige designer sfeer. Een aantal kamers heeft een ruim balkon met een eigen, hoogwaardige teppanyaki-grill.
Certaines chambres sont dotées d'un grand balcon équipé d'un barbecue privé teppanyaki dernier cri.

Ontspan in de rustige sfeer van uw kamer en geniet in stilte van het prachtige uitzicht op het landschap.
Détendez-vous dans la tranquillité de votre chambre et appréciez la vue magnifique sur les paysages alentour.

Stenen muren en houten meubels dragen bij aan de rustieke sfeer van de kamers.
Les chambres sont dotées de murs en pierre et d'un mobilier en bois, renforçant leur côté rustique.

Het hotel biedt een verfijnde sfeer en gezellige kamers. Er is een café met terras en een bar met open haard.
Profitez de notre ambiance raffinée, des chambres confortables, du café avec terrasse et de notre bar avec foyer.