Traduction de «serveert verfijnde specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Het elegante restaurant Pygmalion heeft een erker met uitzicht op Kenmare Bay en serveert verfijnde specialiteiten, waaronder verse visgerechten, vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Agrémenté d'une baie vitrée donnant sur la baie de Kenmare, l'élégant restaurant Pygmalion vous propose une cuisine raffinée incluant des plats de poisson frais, accompagnée d'un grand choix de vins.

Het gastronomische restaurant serveert verfijnde specialiteiten uit de Provence die worden bereid met verse, lokaaal verbouwde groente en fruit.
Le restaurant gastronomique de l'hôtel vous propose des spécialités raffinées aux saveurs provençales, préparées avec des produits frais de la région.

Restaurant Wohnstube serveert verfijnde internationale gerechten en lokale specialiteiten.
Vous dégusterez une cuisine internationale raffinée ainsi que des spécialités locales dans le restaurant Wohnstube.

De riad serveert verfijnde lokale specialiteiten voor het ontbijt en het diner.
Le riad sert des spécialités locales raffinées pour le petit-déjeuner et le dîner.

Restaurant Antiquario van het hotel serveert verfijnde gerechten en lokale specialiteiten.
Le restaurant de l'hôtel, l'Antiquario, propose une cuisine raffinée et des spécialités locales.

Restaurant GeistReich serveert verfijnde seizoensgebonden gerechten en regionale specialiteiten.
Le restaurant GeistReich sert de succulentes spécialités régionales de saison.

Het restaurant van Ponte Romano is dagelijks geopend en serveert verfijnde gerechten, waaronder regionale, nationale en internationale specialiteiten.
Ouvert tous les jours, le restaurant du Ponte Romano propose une cuisine raffinée composée de spécialités régionales, nationales et internationales.

Het restaurant serveert verfijnde gerechten, waaronder Karinthische specialiteiten.
Une cuisine raffinée composée de spécialités carinthiennes vous attend dans le restaurant de l'établissement.

Restaurant Nadaman serveert verfijnde Japanse specialiteiten en eersteklas sushi en biedt een Teppanyaki-gedeelte.
Le restaurant Nadaman sert une cuisine japonaise raffinée, avec des sushis haut de gamme et un espace consacré aux spécialités préparés selon le mode Teppanyaki.

Het restaurant serveert verfijnde, internationale gerechten met seizoensgebonden specialiteiten in de eetzaal met balkenplafond.
Par ailleurs, le restaurant sert une cuisine internationale raffinée et des spécialités de saison dans la salle à manger ornée de poutres apparentes.