Vertaling van "serveert door de week " (Nederlands → Frans) :

Dit budgethotel op een steenworp afstand van de snelweg A20 is 24 uur per dag geopend en serveert door de week een onbeperkt ontbijtbuffet tussen 5:00 en 10:00 (in het weekend tot 11:30). Er zijn veel restaurants in de buurt.
A deux pas de l'autoroute A 20, cet hôtel économique vous propose un large choix de restaurants à proximité, une ouverture 24H/24, un petit déjeuner buffet à volonté servi de 5H à 10 H en semaine (jusqu'a 11H30 le we).

Het stijlvolle Cursa Restaurant in het Mercure Sydney Potts Point is de hele week geopend voor ontbijt en diner en serveert verrukkelijke lokale en internationale gerechten.
Ouvert tous les jours pour le petit déjeuner et le dîner, l'élégant restaurant Cursa du Mercure Sydney Potts Point offre une sélection de délicieux plats locaux et internationaux.

Het vijfsterrenhotel serveert de hele dag door innovatieve gerechten in het restaurant en het restaurant op het dak, waar u een prachtig uitzicht heeft.
Son restaurant sur le toit propose cuisine novatrice et service continu, avec une vue imprenable sur la ville.

Tijdens uw verblijf of spaweekend serveert het restaurant uitgebalanceerde gerechten, geïnspireerd door de zee.
Le restaurant de l'hôtel, met en avant une cuisine équilibrée et tournée vers la mer, qui vous accompagnera tout aulong de votre séjour ou weekend thalasso sur la côte d'opale.

De gezellige en vriendelijke internationale loungebar serveert de hele dag door een verscheidenheid aan cocktails.
le bar international sous forme de Lounge à l'esprit cosy et convivial où différents cocktails sont proposés ouvert toute la journée .

Zenith Brasserie and Bar serveert een modern ontbijt- en dinermenu dat is ontworpen door een bekroonde kok.
Le Zénith bar et brasserie est ouvert pour les petit-déjeuner et dîner avec un menu moderne concocté par un chef de renom.

Teshi's Restaurant serveert zeven dagen per week van 6:30 tot 10:00 uur een ontbijtbuffet met continentale en complete warme ontbijtopties.
Le restaurant Teshi's sert un petit déjeuner buffet chaud et froid tous les jours de la semaine de 6 h 30 à 10 h.

Ons budgethotel is de hele week door dag en nacht geopend en heeft kamers met gratis draadloos internet, een onbeperkt ontbijtbuffet en een gratis afgesloten parkeerplaats.
Notre hotel low cost qui propose des chambres avec Wifi offert. Parking gratuit et fermé.

Ons zeer voordelige hotelF1 met parkeerplaats en gratis draadloos internet ligt vlakbij de beroemde wijngaarden van de Hermitage en is de hele week door dag en nacht open.
Situé a proximité des célèbres vignobles de l'Hermitage, notre hotelF1 ultra économique avec parking et Wifi offert est accessible 7j/7 et 24h24.

Geniet in onze bar, die elke dag geopend is, en in ons restaurant dat tot 1 mei door de week 's avonds is geopend (maar gesloten tijdens Kerstmis en Nieuwjaar).
Vous profiterez d'un bar ouvert 7j/7 et d'un restaurant ouvert le soir en semaine jusqu'au 1er mai et fermé pendant les fêtes de fin d'année.