Traduction de «senator heeft een strand » (Néerlandais → Français) :

Senator heeft een strand met ligstoelen.
Le Senator possède également une plage avec des chaises longues.

Hotel Senator heeft ruime kamers die per lift te bereiken zijn, en er wordt elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd (tegen een meerprijs beschikbaar).
Vous apprécierez les chambres spacieuses de l'hôtel Senator, facilement accessibles par ascenseur, et le délicieux petit-déjeuner buffet servi le matin moyennant un supplément.

Hotel Senator heeft ook een sauna, stoombad en solarium.
Un sauna, un bain à vapeur et un solarium sont également accessibles sur place.

Het nabijgelegen meer Titisee heeft een strand en een zwemgedeelte.
En outre, grâce au lac Titisee à proximité, vous profiterez de la plage et pourrez faire quelques brasses.

Het resort heeft een strand van 80 meter, waar de gasten kunnen beachvolleyballen of kajakken.
Le complexe comprend une plage de 80 mètres où vous pourrez pratiquer le beach-volley ou le kayak.

Het hotel ligt in Mali Lošinj, dat als een kuuroord bekend staat, en wordt omringd door pijnbomen. Het hotel heeft een strand met ligstoelen.
Situé dans Mali Lošinj, un centre de bien-être, il est entouré de pins et dispose d'une plage pourvue de chaises longues.

Alcudia heeft een strand van 15 km lang, dat ideaal is om te watersporten.
La plage d'Alcudia s'étend sur 15 kilomètres et est idéale pour la pratique des sports nautiques.

Dit gezellige hotel heeft het strand aan de overkant van de straat. Er heerst hier een ontspannen sfeer en het hotel biedt diverse handige faciliteiten. U bevindt zich op loopafstand van de bezienswaardigheden, restaurants en het uitgaansleven van Fort Lauderdale in Florida.
Situé juste en face de la plage, ce confortable hôtel offre un cadre décontracté et des équipements fonctionnels, le tout à distance de marche des attractions touristiques, des restaurants et des discothèques de Fort Lauderdale en Floride.

Eén daarvan ligt tegenover de oude Spaanse toren die het hotel zijn naam heeft. Dit strand biedt op de derde rij gratis ligbedden en parasols voor u.
L'établissement est situé juste en face de l'ancienne tour espagnole qui a donné à l'hôtel son nom et possède des chaises longues et des parasols gratuits.

Dichtbij het hotel zijn 2 meren te vinden. Een van de meren heeft een strand.
Vous trouverez deux lacs, dont l'un avec une plage, à proximité de l'établissement.