Traduction de «seizoensgebonden internationale gerechten » (Néerlandais → Français) :

Naast regionale specialiteiten serveren we seizoensgebonden internationale gerechten en fijne wijnen uit het Grands Vins Mercure-assortiment.
En dehors des spécialités régionales, nous servons des plats internationaux de saison accompagnés d'excellents vins de la carte « Grands vins Mercure ».

Hotel Ambassador Spa heeft 2 verschillende restaurants: het Japanse Teppan-Yaki Restaurant Taishi en het panoramische Le Pavillon Restaurant, waar seizoensgebonden internationale gerechten op de kaart staan.
L'établissement propose deux restaurants : le Taishi, grill japonais teppanyaki, et Le Pavillon qui sert une cuisine internationale de saison dans une salle panoramique.

Het restaurant van het Bagration Hotel serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en seizoensgebonden, internationale gerechten.
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet varié ainsi que des plats russes dans le restaurant du Bagration.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in het stijlvolle restaurant Mennicza Fusion, dat gespecialiseerd is in seizoensgebonden internationale gerechten.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi chaque matin dans l'élégant restaurant de l'hôtel, le Mennicza Fusion, spécialisé dans les plats internationaux de saison.

In het Crescent Restaurant Lounge worden verse en seizoensgebonden internationale gerechten geserveerd. In The Grill van The Montcalm kunt u terecht voor moderne Britse grillgerechten.
Une cuisine internationale de saison est servie dans le salon-restaurant Crescent, tandis que le Grill at the Montcalm propose des grillades britanniques modernes.

Er worden in het restaurant met biertuin seizoensgebonden, internationale gerechten verzorgd.
Le restaurant, qui comporte un café en plein air, prépare des plats internationaux de saison.

In de Brasserie Lourens worden internationale gerechten met een culinair tintje geserveerd, en ook seizoensgebonden gerechten, waaronder wild.
La brasserie Lourens sert des plats internationaux avec une touche gastronomique et des produits de saison, dont du gibier.

Het Quilon Restaurant, bekroond met een Michelin-ster, serveert Indiase gerechten van de zuidwestelijke kust. Bistro 51 verzorgt diverse internationale gerechten, die bereid zijn met verse seizoensgebonden ingrediënten.
Le Quilon, restaurant étoilé au guide Michelin, sert une cuisine côtière du sud-ouest de l'Inde, tandis que le bistro 51 propose un choix de plats internationaux préparés avec des ingrédients de saison frais.

Het restaurant van het hotel biedt zowel internationale gerechten als klassiek Zweedse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine internationale et des spécialités suédoises aux saveurs classiques, concoctées à partir d'ingrédients frais de saison.

De seizoensgebonden lunch- en dinermenu's van Restaurant Synergy zijn gebaseerd op internationale en lokale gerechten met verse, regionale ingrediënten.
Le menu de saison (déjeuner et dîner) du restaurant Synergy propose des plats d'inspiration locale et internationale à base de produits frais régionaux.