Traduction de «seizoensgebonden fruit zoete » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van het hotel wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, met seizoensgebonden fruit, zoete deegwaren en natuurlijke sapjes.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits de saison, de pâtisseries et de jus de fruits frais est servi chaque matin au restaurant de l'hôtel.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, zoete deegwaren en jam geserveerd, en gasten kunnen ook roomservice bestellen.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits de saison, de viennoiseries et de confitures est servi tous les jours.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd met brood, boter, zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit, zuivelproducten en zoete deegwaren.
Toutes sont équipées de moustiquaires aux fenêtres. Un petit-déjeuner continental comprenant pain, beurre, confitures faites maison, fruits de saison, produits laitiers et pâtisseries vous sera servi chaque matin.

Gasten van het Bluemar kunnen genieten van een regionaal ontbijtbuffet met vers gebakken zoet maïsbrood, seizoensgebonden fruit en eieren.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet régional comprenant du pain aux grains de maïs doux fraîchement cuit, des fruits de saison et des œufs.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijt met seizoensgebonden fruit, op Franse manier gebrande koffie en verse zoete deegwaren van een lokale bakkerij.
Un petit-déjeuner, composé de fruits de saison, de café torréfié français et de viennoiseries fraîches provenant d'une boulangerie locale, est servi chaque matin.

In het restaurant van het hotel wordt van 7:45 tot 10:45 uur een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere seizoensgebonden fruit, thee, brood en zoete deegwaren.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner continental, composé de fruits de saison, de thé, de pain et de viennoiseries, de 7h45 à 10h45.

Elke dag wordt hier een uitgebreid ontbijtbuffet met muffins, zoete deegwaren en seizoensgebonden fruit geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner buffet comprenant des muffins, des viennoiseries et des fruits de saison est servi tous les jours.

De accommodatie serveert elke dag een gratis continentaal ontbijt met vers gezette koffie, seizoensgebonden fruit, yoghurt, zoete deegwaren, bagels en ontbijtgranen.
L'établissement sert un petit-déjeuner continental gratuit composé de café frais, de fruits de saison, de yaourts, de viennoiseries, de bagels et de céréales.

Als gast van het Hotel If Patagonia kunt u genieten van een ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, verse vruchtensappen en zoete deegwaren.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de fruits de saison, de jus de fruits naturels et de viennoiseries.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, sinaasappelsap, vers brood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit en yoghurt.
Il se compose de boissons chaudes, jus d'orange, pain frais, viennoiseries, confitures faites maison, fruits de saison et yogourt.