Vertaling van "schuin dak en stenen " (Nederlands → Frans) :

Een restaurant in de stijl van een chalet met een schuin dak en stenen muren serveert lokale gerechten.
Un restaurant de style chalet au toit incliné et agrémenté de murs en pierre sert des plats locaux.

Het moderne appartement heeft een schuin dak met houten balken.
Les appartements modernes présentent un toit pentu aux poutres apparentes.

Het ruime appartement heeft een schuin dak, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een woonkamer met een satelliet-tv.
Doté d'un toit à deux pans, cet appartement spacieux comprend une cuisine entièrement équipée munie d'un coin repas ainsi qu'un salon pourvu d'un canapé et d'une télévision par satellite.

Er is 1 kamer op de bovenste verdieping met een schuin dak en een eigen terras.
L'une des chambres, située au dernier étage, dispose d'un plafond voûté et d'une terrasse privée.

Alle kamers hebben een elegant interieur en sommige beschikken over een ruim terras of schuin dak.
Toutes affichent une décoration élégante et certaines chambres possèdent une terrasse spacieuse ou sont situées sous les combles.

Het lichte appartement heeft een schuin dak en houten balken.
Cet appartement lumineux présente un toit mansardé et des poutres apparentes.

Het appartement heeft een schuin dak, witte muren en een donkerbruine, houten vloer.
L'appartement mansardé est pourvu de murs blancs et de parquet brun foncé.

Op de zolder met een schuin dak vindt u een spellenkamer en een leeszaal met een open haard.
Sa mansarde abrite une salle de jeux et un salon de lecture avec cheminée.

U vindt een gemeenschappelijke woonkamer met een schuin dak op de bovenste verdieping, waar zich ook een kleine bibliotheek en fauteuils bevinden.
Au dernier étage, l'hôtel possède un salon commun mansardé pourvu d'une petite bibliothèque et de fauteuils.

De appartementen van het Lorione beschikken over een slaapkamer met tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee aparte bedden, waarvan een met een schuin dak en de andere met een eigen badkamer.
Les appartements comprennent une chambre double et une chambre lits jumeaux, dont l'une est mansardée et l'autre comporte une salle de bains privative.